29.01.2015 Views

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

irradia<br />

—<br />

DE VENEZUELA 85<br />

escudo collar trasversal casi<br />

siempre abovedado en foniia de<br />

cojín y prolongado en los bordes posteriores en punta espinosa<br />

;<br />

junto a cada ángulo posterior de dicho escudo hay una<br />

mancha circular de color de cera amarilla<br />

;<br />

patas comprimidas,<br />

filiformes, cubiertas de pelo en su parte inferior. Sus<br />

larvas viven bajo la corteza de los<br />

árboles. La luz que emana<br />

de las manchas circulares durante el reposo es verdosa, mientras<br />

que en volando el insecto se nota otra luz rojiza, proveniente<br />

de un punto cubierto por el metatórax y colocado en el<br />

lado ventral del 1er. segmento abdominal. El Aspisoma ignitum,<br />

de la fam. de los Lampíridos, semejante a la luciérnaga<br />

de Europa, es común en los Llanos, donde se le llama también<br />

COCUYO. — "Flor de luz, el cocuyo peregrino<br />

|<br />

en la<br />

espesura". (Lazo M., Silva criolla). D. t. cucuyo y cocui.<br />

(Cod. 225). Voz taina en ambas formas, y cháima en la<br />

cucúi; en cumanagoto kiiküiii significa véspero, estrella de<br />

la tarde. Reff. Cas. V. 25o; Ov. I, 46o; Góm., etc. ||<br />

CAÑA. Pyrophorus pcllucidus.— "Su color es un negro pardusco,<br />

y de noche produce el<br />

de<br />

de<br />

efecto de dos luzes no mui vivas<br />

que le salen de la cabeza : cuando vuela se le ve en medio<br />

del vientre una pequeña lista color de fuego". (Cod. 225).<br />

No es tan grande como el cocuyo dií montaña y carece de<br />

protuberancia en la frente. Se, le encuentra en las plantaciones<br />

de caña de azúcar, y de aquí su nombre. D. t.<br />

cocui de caña.<br />

(Cod. ih). II—DE CEIBA. Dynastcs Blcphas, y otras especies.<br />

Cf. coco, COCODRILO, jl<br />

—DE MONTAÑA. Golofa PortcvH.—<br />

"Se encuentra en los bosques y precisamente en los árboles<br />

más elevados. Tiene cuatro alas, las dos primeras más gruesas<br />

; el color general de este insecto es verde claro atornasolado<br />

y notable su cabeza por la protuberancia que de ella sale<br />

como una prolongación de la frente. Los hai de más de 2 pulgadas<br />

de largo y su cabeza despide una luz tan viva, que con<br />

dos de estos insectos se podría leer en la oscuridad". (Cod.<br />

225). Cf. Aserrador, D. t. cocúi de montaña. (Cod. ih.).<br />

COCHANO. Pepita de oro nativo.—"Allí donde<br />

el oro asomaba sus cochanos codiciados". (C. Peraza, Los<br />

piratas de la sabana, 152). Si esta voz tiene que ver con d

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!