29.01.2015 Views

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

1<br />

—<br />

DE VENEZUELA 279<br />

Invierno).<br />

\\— Colibrí. Voz onomatopéyica, referente al<br />

zumbido que hacen en el<br />

vuelo estas avecillas.<br />

SUPE. Carne hervida, aderezada con salsa, para comerla<br />

a guisa de cena. Us. en Occidente. En el<br />

Perú y Chile<br />

llámanla chupe, voz quichua, que significa "potaje de caldo<br />

con papas y carne majada". (Z. Rodríguez).<br />

SUPÍ. Ver SuPiRE. Ref. Pompa. No. 403. D. t. SusiiRO,<br />

en Lara.<br />

SUPÍRE. Pereskia sp. Guamácho, arriba.— "Supire,<br />

pira desacer Tumores". (Cisn. 53). Ref. Cod. 118.<br />

SURIPA. Planta indeterminada de Guayana.<br />

dC] Zulia,<br />

SURRUCÚCO. Asturina mognirostris. Ave de rapiña<br />

especie de azar.<br />

1—En Marida llaman así una especie<br />

de lechuza.<br />

SURÚPA. Blatta orientalis. Corredera, curiana. Súrrttja<br />

en guajibo es cucaréicha; debe ser corrupción de su-<br />

RÚPV, que a su vez parece tener la misma raíz que chi-<br />

RÍPA (q.<br />

V.)<br />

SURÚRE. Planta indeterminada de Mérida.<br />

3UTAPE. "El residuo del cacao en la piedra, después<br />

que íste se muele, recogido con agua y luego hervido".<br />

(Pie. 307).<br />

T<br />

* l\BÁCO. Nicotiana Tahaciim. Solanáceas. Planta<br />

bien t)nocida y sus hojas preparadas. Voz taina. Derívala<br />

Ernstdel guaraní (On tJic cthimology of the word tobáceo,<br />

en "Ihe American Anthropologist". Abril, 1889). Reff.<br />

Cas. , 332; Ov. I, 131: ÍV. 96, etc. ||—Cigarro, puro<br />

(Carroña). En tal acepción, ú. t. en Esp. || de pescadores.<br />

'Murnefortia gnaphaloidcs. Borragináceas. Arbusto de<br />

2 a 6 pies de alto, sedoso-tomentoso, con muchas hojas espatuldo-lineares,<br />

obtusas, sentadas; flores blancas en espi-

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!