glosariodevocesi00alva

1
—
46 GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS
—_— « —
-
cicladas ; flores en espigas laxas, con pedúnculos alargados y
cogullas sentadas, aproximadas al cáliz y largamente biauriculadas
; corola quinquepétala, estambres 5, alternantes con
los pétalos, pegados a la corola y como insertados en ella.
Montañas del E. Portuguesa.
CaIMÍTO. Chrysophyllum Cainito. Sapotáceas. Árbol
crecido, coposo, de hojas grandes, pecioladas, ovales u oblongas,
puntiagudas, de color verde oscuro por arriba y ocre
dorado por el envés y con nervaduras casi perpendiculares a
la costilla;
flores pequeñas, purpúreo-blanquecinas, de corola
solitarias, prietas, en cada celda. Este fruto, también lla-
campanudo-infundibuli forme, cuyo tubo es dos veces más largo
que el cáliz ; baya verdosa, purpúrea o azulada, con semillas
mado CAIMÍTO, contiene una pulpa blanca, algo gelatinosa,
bastante agradable. El Ch. oliviforme es menos grande que el
anterior, aunque parecido a él ;
sus hojas son dorado-tomentosas
por el envés con nervaduras sesgadas respecto de la costilla;
flores blanquecinas y fruto con una sola semilla por
aborto de las demás. Kaimito es voz taina. Reff. Ov. I. SqS;
Cas. V. 324; Cast. N. Reino II. 232: Cartag. I; Cod. I09.—
1—DD MONTiv. Chrysophyllum sp. Árbol silvestre semejante
al CAIMITO frutal. ||
Hoja-dE-caimíto es un calificativo familiar
aplicado a una persona inconstante,
variable, versátil,
veleidosa. La expresión se funda en el diferente color que tienen
las hojas del caimito en la cara y en el revés.
CAIMONI. Rivina humilis. Fitolacáceas. Planta herbácea
de ramos anguloso-estriados, algo tomentosos; hojas
aovadas, acuminadas, casi enteras, algo crasas, escasamente
tomentosas o densamente pubescentes; racimos más largos
que las hojas; flores blanco-rosadas.
Habita en Coro. Planta
vulneraria. En Cuba es caimoní, según García, cierta fruta silvestre
(Bachiller, Cuba primit., 23o).
CAITOCÚ. Especie de escuerzo de Guayana.
CAITÚCO. Bixa Orellana. Onóto. Voz usada en el
Oriente y Guayana. D. t.
Caitóco.
CAJÁRO. Pimelodus grunniens. Silúridos. Pez grande
del Orinoco, de cabeza escamosa, y cuerpo blanco, amarillo y
^^