glosariodevocesi00alva

;
272 GLOSARIO DE VOCES iNDIGENÁg
"Zamuro no cae en trampa, hombre prevenido nunca es vencido".
(Tosta G., Bl 19 de abril, 204). Suele reforzarse la
expresión diciendo : Samuro no cae En trampa, ni chi-
RIGUARE KN batea.
SANARE. Árbol de Barquisimeto de madera fibrosa,
liviana,
amarillenta.
SANGÓI. Especie de túnica que usan en Trujillo las
mujeres del pueblo. Se usa en la frase adverbial en sangót.
Cf.
Chingar.
SANÍ. Yerba de Mérida, que "tostada y reducida a
polvo forma una especie de mostaza, muy usada aún en Mucüchies".
(Salas, Tierra-firme, 182).
SAFARA. Pelomys sp. Pez de río. Hay la tendencia
de escribir la voz con z. Nombre geográfico y gentilicio. Sin.
Bonita.
Si.\PUARA. Pez de Orinoco más pequeño que el morocoto
y más redondo, de color blanco, y boca reducida,
orbicular y sin dientes. Su carne es algo desabrida. Se dice
sin embargo en Ciudad- Bolívar, para ponderarla, que el
extranjero
que la come no acierta a dejar ya esa ciudad.
SAQUI SAQUE. Bombacopsis sp. Árbol que habita en
las selvas de Aragua, Carabobo y Yaracúi. Madera liviana,
rojiza, con anchos poros. En otras muestras la madera es
mui liviana, estoposa, amarillenta, con líneas anchas al corte
longitudinal de los vasos. Se han hallado, en efecto, dos
especies distintas de saquisaque, una con el tronco y ramos
mui espinosos, y otra no. "Árbol de grandes dimensiones
la variedad rosada es una especialidad de las montañas de
Bárbula y Aguacaliente (Estado Carabobo). Sus tablas son
mejores que las del cedro para toda construcción común;
la madera es sin amargo ninguno, y se emplea para toneles
de duelas rectas". (Joaq. Espinosa). "La madera de los
Bombacopsis venezolanos es mui parecida a la del cedro
dulce en color, dureza y contextura y constituiría para la última
un competidor formidable, a no ser por la goma higrófila
que contiene y que absorbe constantemente la humedad
del aire, impidiendo la completa desecación. Parece sin em-