glosariodevocesi00alva

1
—
;
DE VENEZUELA
Í65
formado de 4 huesecillos esponjosos y cóncavos por el
dorso.
Cumaná.
GUATACÁRO. Árbol de tronco recto, dividido en cepas
o unidas éstas en un solo tallo en que aparecen de relieve,
como haces ; hojas alternas, pecioladas, simples, enteras, elípticas
o aovadas, redondeadas, de ápice agudo o no, y base acuñada,
ásperas ; inflorescencia en cimas ; flores cortamente pedunculadas
; cáliz acopado con 2, 3 ó 4 divisiones aguzadas
corola blanca gamopétala con 5
ó 6 segmentos, imbricados en
su base; estambres 6 insertados en la garganta del tubo; pistilo
bífido, ovario libre; fruto seco, apeonzado, cuatrilocular,
con 4 aristas exteriores. Abunda en el Guárico y Anzoátegui,
donde se utiliza su madera para viguetas de techumbres y otras
construcciones semejantes. Parece ser el guatacare: bitango
arriba descrito.
GÜATAGÍRE. Véase Guayabo.
GUATAMA. Cosa blanda, semisólida. Barcelona.
GUATAMARE. Myrospermum sp. Seréipo. Ref f . Cod.
II9; Pompa, No. 225.
GUATÁN. Condaminea tinctoria. Paraguatán.
GUATAPANAR. Caesalpinia coriaria. Dividive:. Del
cum. aragiiatapanár, oreja de araguato, por la forma del fruto,
sin duda. Entre los Guayuncomos del Alto Orinoco, arauotá-fanári
(oreja de araguato) es nombre propio. Ruiz Blanco
traduce Ébano, sin duda por el
madera. Guatapaná, en Cuba.
GUATARO. Esp. de árbol de Cumaná.
color negro intenso de la
GUATE. Habitante de la Cordillera (Trujillo, Mérida,
Táchira).— '"Niquitáo domina desde su cumbre gloriosa
el manso valle, a donde viajaban de tiempo en tiempo,
en guisa de conquistadores y a perpetrar fechorías, los guates,/nombres
barbudos de la región de Tostós". (Pepe Fortín,
Bl generalato de Montilla). Es voz familiar que también
se apHca a los neogranadinos o colombianos. ||—Excremento.
Voz cumanagota us. en el Or. ^TruEno abajo, guate
1
ARRIBA : expresión para mostrar la aversión de los montañeses
a los ríos e inundaciones de los Llanos,