glosariodevocesi00alva

—
226 GLOSARIO DE VOCtíS INDÍGENAS
jección paronímica que vale tanto como "nones", "naranjas!"
(nada) ; v. g. "Qué te dieron—Naiboa!"
NAMÜ. Porophylhmi ruderale. Anamú.— "El namú
circulaba libremente".
(Urbaneja A., Nubes de verano).
NANA. Abuela. Usado en el E. Lara.
NAUAVAPANI. Cebus albifrons. Ver Machín, arriba.
Fuera del Alto Orinoco, es voz desconocida en el país.
NÁURA. Fruto en cierne del maíz, aun no cuajado el
grano.
NAURAR. Comenzar a fructificar el maíz.
NÉCHA. Feííillea scandens. Sécua. Voz usada en el
Zulla.
D. t. NÉCHO en Lara.
NÉPE. Salvado del maíz mondado, compuesto de la
cascara del grano- y de los picos o embriones de las semillas.
"Así se pila para que salga el nepe fino: "(Tosta G., La guerra
a muerte, 98).
NÉQUE. Ver Hkniquén. Voz usada en la
Cordillera.
"La cabuya es más gruesa y áspera, y el nequen más suave
y delgado: ambos son vocablos desta isla ^Española". (Cas,
II. 315).
NÍCUA. IpomoeW Bona Nox. Convolvuláceas. Planta
enrredadera de tallos muí largos y lampiños ; hojas grandes,
acorazonado-redondas, mucronadas; pedúnculos del largo del
pecíolo ; cáliz con sépalos desiguales ; corola blanca grande,
hipocraterimorfa, con tubo cilindrico, largo de 3 a 4 pulgadas,
y con limbo ancho de 4 a 5 pulgadas.; cápsula oblonga
que revienta por 'la base y se abre superiormente en valvas
irregulares ; semilas lampiñas. — "Era una figurilla de barro
que tenía por alma una nicua". (Urbaneja A., Mechita, la
linda).— "Presenció cómo una tarde se encaminó a su rancho
con un ramo de nicuas". (R. Benavides Ponce, Bajo la
míisica de un cuatro).— "Los espolones de roca amadrinada,
que sirven de basamento al edificio y de brocal a los escurrideros
en la época de las lluvias, están arropados por las
nicuas". (R. Bolívar C, Crónica; junio, 1916).— Sinn. Bo-
TÚCO, BuENAS-NOCHES.