29.01.2015 Views

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

1<br />

1<br />

1<br />

1<br />

YAGRUMA. En Coro es lo mismo que caracol (molusco<br />

)<br />

.<br />

DE VENEZUELA 309<br />

YAGRÚMO. Cecropia peltafa. Urticáceas. Árbol alto<br />

de 45 a 50 pies,<br />

de tronco derecho, no muí grueso, ceniciento,<br />

ramoso arriba; ramos poco numerosos, apartados, extendidos;<br />

Jaojas grandes, con 7 a 9 lóbulos, partidas hasta<br />

1/3 de su diámetro, ásperas y verdes por encima, blanco<br />

tomentosas debajo, largamente pecioladas; flores masculinas<br />

numerosas, femeninas 4 a 12. Madera liviana, propia para<br />

hacer canales y escalas en los campos. El perezoso (Bradypus)<br />

come las hojas de este árbol, que contienen un principio<br />

diurético y tónico cardiaco no acumulable. Voz tomada<br />

del taino. Casas le llama yabruma (o. c. V. 318) ; Oviedo<br />

yáruma (o. c. I. 300) y así mismo Gomara; Caulín yaurúmu,<br />

como forma cumanagota. En Puerto Rico dicen yaugrumo,<br />

en Costa Rica y Panamá guarunw o guaruma, en<br />

el Perú yarumba. Ref. Cod. 102. macho. Didymopanax<br />

speciosum. Araliáceas. morado. Cecropia palmata.<br />

Especie de yagrumo de hojas 7-9- 11 -lobadas, partidas sólo<br />

hasta en medio, ásperas y alampiñadas por encima,<br />

—<br />

—<br />

blancotomentosas<br />

por debajo, con lóbulos oboval-oblongos, obtusos.<br />

YAGUA. Palmeras, de varias especies al parecer, "tan<br />

abundante en las selvas, en las llanuras y en los cerros, que<br />

forma en ocasiones extensos bosques, a los que con razón<br />

podría llamarse olivares americanos''. (Cod. p. 94). En la<br />

falda meridional de los cerros de Portuguesa se ven, en<br />

efecto, inmensos yaguales, y el nombre de una población sobre<br />

el río Arauca indica su existencia en las llanuras. Con<br />

el nombre de Scheelea macrocarpa fué descrita por Karsten<br />

una especie. La Aftalea huinboldtiana es de tronco grueso,<br />

inerme, anillado; hojas de hasta 10 m. de largo, cortamente<br />

pecioladas, erguidas casi verticalmente en su base y encorvadas<br />

en lo alto; raquis con 200-213 pares de hojuelas<br />

colocadas en el plano vertical de la hoja; 4 a 5 espádices<br />

con una sola espata, que producen cerca de un millar de<br />

grupas aovadas ; semilla negruzca, con 3 ojos en su base,

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!