29.01.2015 Views

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

glosariodevocesi00alva

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

\—<br />

|<br />

Pico<br />

1<br />

1 Ser<br />

—<br />

\ \—<br />

1<br />

1 Palo<br />

186 GLOSARIO DE VOCES INDÍGENAS<br />

pecho y vientre, amarillo ocre ; cerco ocular leonado pico ;<br />

y<br />

patas pardos. Otras especies de pequeño tamaño son la Urochroma<br />

melanoptera y la Psittacula passerina.<br />

Maroa.<br />

Psittacula Huetii. Especie de loro que habita en Rionegro.<br />

Maróa es una aldea situada a la banda izquierda del Guainia.<br />

* LORO. Pájaros escansores, de la fam. de los Sitacinos,<br />

de cola corta, generalmente de color verde, con manchas amarillas,<br />

rojas o azules, de varia disposición. Los de Rionegro<br />

son los más grandes del país, de un verde amarillento y más<br />

torpes para hablar. La Chrysotis amazónica es de plumaje<br />

verde oscuro ; cabeza y mejillas de un amarillo vivo ; frente<br />

co nuna faja azul lila; alas pintadas de rojo, azul, amarillo y<br />

verde; 1^ remera y puntas de las demás, negras; timoneras<br />

pintadas de verde y rojo; pupila de un rojo cinabrio; pico<br />

amarillo con punta parda; pies parduscos. Mide 35 cm. de<br />

.largo, y 56 de brazas. Otras especies notables son la Ch. xanthops,<br />

y el<br />

Conuriis leucophthalinus. Voz tomada, según' Clavigero,<br />

del quichua; en tam. y ch. roro. Devic, en su Diccionario<br />

etimológico de los vocablos de origen oriental, deriva la<br />

voz francesa lori (especie de papagayo) del malayo luri o<br />

nuri, que designa un papagayo de las Molucas. Puede ser causa<br />

la onomatopeya de esta semejanza, pues muchas especies<br />

de papagayo son americanas. Ref. Cod. 197. ||<br />

Scariis sp. pl.<br />

Lábridos. Peces de cuerpo oval, oblongo, comprimido, cubierto<br />

de grandes escamas; labios carnosos, mandíbulas arqueadas<br />

y redondeadas, armadas en su borde y superficie exterior<br />

de dientes espesos y unidos, cuya hilera más externa<br />

salta cuando la inmediata llega a su desarrollo regular. Son<br />

de hermosos colores, y de aquí su nombre. Viven en el mar<br />

\<br />

LORO. Sin. Cruceta real.<br />

Caribe el Se. Abilgaardi, el Se. chrysopterus y el S'í:. aurofrenatus.<br />

Julis sp. Pez de nuestras costas.<br />

de:<br />

de loro. Acineta superba.<br />

|<br />

Especie de Orquídea nombrada así por alguna semejanza de<br />

1<br />

la flor con lo que propiamente expresa la voz Navaja<br />

1<br />

puntiaguda y corva por su jilo. un loro : se dice festivamente<br />

de una acémila propensa a cocear, como si<br />

a un loro en "dar la pata".<br />

imitara

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!