25.06.2013 Views

Bananas and Food Security - Bioversity International

Bananas and Food Security - Bioversity International

Bananas and Food Security - Bioversity International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Afrique / Africa : G. Rossel<br />

The history of plantain in Africa:<br />

a taxonomic-linguistic approach<br />

Gerda Rossel<br />

Résumé – L’histoire du bananier plantain en Afrique : approche taxonomique et<br />

linguistique<br />

L’histoire du bananier plantain en Afrique a donné lieu à bien des conjectures. Malheureusement,<br />

le bananier plantain est une plante herbacée qui ne laisse pas de restes<br />

archéologiques, et les témoignages écrits de son introduction sur le continent font aussi<br />

défaut. C’est pourquoi, en l’absence de preuves archéologiques et historiques, une étude<br />

a été entreprise sur le matériel actuel, c’est-à-dire la plante, ses cultivars et leurs noms vernaculaires.<br />

Ceci a permis de reconstituer l’introduction (origine, moment, lieu, agent, identité botanique)<br />

et l’expansion (géographique, génétique) du bananier plantain sur le continent<br />

africain.<br />

Cette étude aborde d’autres aspects tels que la classification et la nomenclature des cultivars<br />

de bananier plantain, ainsi que le rôle d’ensete dans l’histoire (agri-)culturelle de<br />

l’Afrique et son utilisation possible comme modèle pour la reconstitution de l’histoire de<br />

la domestication des musa en Asie.<br />

Abstract<br />

The history of plantain in Africa has been the subject of much speculation. Unfortunately,<br />

plantain is a herbaceous plant that leaves no archaeological traces, <strong>and</strong> written records of<br />

its introduction to the continent are lacking too. Therefore, in the absence of<br />

archaeological <strong>and</strong> historical evidence, a study was made of present-day material, i.e. the<br />

crop, its cultivars <strong>and</strong> their vernacular names.<br />

This has resulted in a reconstruction of the introduction (origin, time, place, agent,<br />

botanical identity) to <strong>and</strong> the expansion (geographical, genetical) of plantain on the<br />

African continent.<br />

Other aspects touched upon by this study are the classification <strong>and</strong> nomenclature of<br />

plantain cultivars, as well as the role of ensete in the (agri-)cultural history of Africa <strong>and</strong> its<br />

possible use as a model in the reconstruction of the domestication history of musa in Asia.<br />

Dept. of Plant Taxonomy, University of Wageningen, The Netherl<strong>and</strong>s.<br />

181

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!