25.06.2013 Views

Bananas and Food Security - Bioversity International

Bananas and Food Security - Bioversity International

Bananas and Food Security - Bioversity International

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Introduction : E. Frison <strong>and</strong> S. Sharrock<br />

Introduction<br />

The economic, social <strong>and</strong><br />

nutritional importance of<br />

banana in the world<br />

Emile Frison <strong>and</strong> Suzanne Sharrock<br />

Résumé – L’importance économique, sociale et nutritionnelle des bananiers dans<br />

le monde<br />

Les bananiers et les bananiers plantain sont cultivés dans plus de 100 pays dans les régions<br />

tropicales et subtropicales du monde entier. Ils fournissent l’un des principaux aliments de<br />

base à des millions de personnes et jouent un rôle important dans la structure sociale de<br />

nombreuses communautés rurales. En raison de l’augmentation des ventes sur les marchés<br />

locaux, régionaux et internationaux, ils deviennent de plus en plus importants en<br />

tant que culture de rente, représentant dans certains cas l’unique source de revenu des<br />

populations rurales. En tant que culture vivrière, les bananiers sont particulièrement<br />

importants car ils produisent un aliment de bonne qualité tout au long de l’année et peuvent<br />

s’adapter à des systèmes de culture très variés. Dans certains pays, les bananiers ne<br />

sont pas seulement une plante alimentaire. Ils sont aussi une importante source de fibres<br />

et les bananes sont fermentées pour produire de l’alcool. Cet article examine le rôle nutritionnel,<br />

économique et social des bananiers dans les nombreux pays où ils sont cultivés.<br />

Les diverses utilisations du bananier sont décrites et les tendances de la production au<br />

cours de ces dernières années sont examinées. L’article fournit des informations sur les<br />

principaux pays producteurs, consommateurs et exportateurs de bananes et des comparaisons<br />

avec d’autres cultures vivrières importantes.<br />

Abstract<br />

<strong>Bananas</strong> <strong>and</strong> plantains are cultivated in over 100 countries in the tropical <strong>and</strong> subtropical<br />

regions of the world. They provide a major staple food crop for millions of people <strong>and</strong><br />

play an important role in the social fabric of many rural communities. Through increasing<br />

INIBAP, Montpellier, France.<br />

21

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!