12.07.2015 Views

liste des sigles utilises - Institut Agronomique Méditerranéen de ...

liste des sigles utilises - Institut Agronomique Méditerranéen de ...

liste des sigles utilises - Institut Agronomique Méditerranéen de ...

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Encadré 9.3 : le garama payé par les Peul uda, pasteurs <strong>de</strong> nationalité non camerounaiseLes Peul uda viennent du Niger où ils passent la saison <strong><strong>de</strong>s</strong> pluies. Ils <strong><strong>de</strong>s</strong>cen<strong>de</strong>nt jusqu'aux yaérés duCameroun et du Tchad pour y passer la saison sèche. Le nombre <strong>de</strong> campements uda sur l'ensemble duyaéré camerounais est <strong>de</strong> l'ordre d'une centaine. Dans cette zone, les Peul uda constituent une partimportante <strong>de</strong> la population pastorale.Les <strong>de</strong>ux chefs <strong>de</strong> lignage uda rencontrés au cours <strong><strong>de</strong>s</strong> enquêtes expliquent qu'au Cameroun, ils doivents’acquitter <strong>de</strong> nombreux prélèvements pour l’herbe et pour l’eau : chaque propriétaire paie 25 000 FCFApour son troupeau aux gens <strong><strong>de</strong>s</strong> communes; l'accès aux mares <strong>de</strong> la plaine fait l'objet <strong>de</strong> prélèvementsspécifiques :"Au Niger, il n'y a plus <strong>de</strong> taxes <strong>de</strong> l'Etat <strong>de</strong>puis 27 ans mais il faut payer pour l’eau <strong><strong>de</strong>s</strong> puits : lepremier prési<strong>de</strong>nt nigérien avait maintenu les taxes mais son successeur a tout annulé jusqu’à l’impôtforfaitaire pour les hommes et aussi celui sur le bétail. Par la suite, l' impôt forfaitaire sur les hommes aété remis en place, mais pas celui sur le bétail. Depuis un an, les autorités nigériennes viennentcollecter <strong>de</strong> l'argent pour organiser les réunions politiques; avec le multipartisme récent, les gens<strong>de</strong>man<strong>de</strong>nt l’impôt sur le bétail même si officiellement, il n’existe pas. Alors, les Peul udah ne veulentplus venir dans ces régions, ce qui inquiète les gens du Niger : venez, disent-ils, la taxe n’est pasforcée. Au Nigéria, il y a <strong><strong>de</strong>s</strong> prélèvements pour la traversée du pays mais il n’y a plus <strong>de</strong> garama <strong>de</strong>puis<strong>de</strong>ux ans. C'est au Cameroun que nos gens paient le plus."source : enquêtes, 1998De la même façon, les éleveurs camerounais qui partent en transhumance au Tchadpendant la saison sèche paient aux autorités tchadiennes un montant <strong>de</strong> garama plusimportant que les éleveurs tchadiens 663 :"Là-bas, le garama est annoncé par tête <strong>de</strong> bétail et comme nous sommes <strong><strong>de</strong>s</strong> étrangers aupays, nous <strong>de</strong>vons payer pour chaque animal : les gens du Lamido viennent compter lestroupeaux. Après, ils nous donnent un reçu qui nous sert <strong>de</strong> laisser-passer sur tout leterritoire" 664 .Parmi les éleveurs saisonniers régulièrement présents sur un même territoire, la nationalitéapparaît donc comme un critère <strong>de</strong> discrimination, qui joue sur les prix <strong><strong>de</strong>s</strong> contrats d'accèsaux pâturages 665 .2. 1. 1. b - Le garama <strong><strong>de</strong>s</strong> nouveaux arrivants et celui <strong><strong>de</strong>s</strong> pasteurs réguliersEn 1996, quatre campements <strong>de</strong> pasteurs sont arrivés du Nigéria sur le parcours <strong>de</strong>transhumance étudié. Le montant <strong><strong>de</strong>s</strong> prélèvements auxquels ils ont été soumis l’année <strong>de</strong>leur arrivée est le plus élevé parmi l’ensemble <strong><strong>de</strong>s</strong> campements pastoraux enquêtés (voirencadré 9.4).663 Notamment dans les yaérés du Lamidat <strong>de</strong> Katwa, <strong>de</strong> l'autre côté du Logone664 Enquêtes, 1997. Ce témoignage d'un Arabe shuwa nous est confirmé par plusieurs éleveurs fulbe.665 La plupart <strong><strong>de</strong>s</strong> pasteurs rencontrés possè<strong>de</strong>nt d'une carte d'i<strong>de</strong>ntité qui spécifie leur nationalité.360

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!