RIPARTIRE

DAL MONDO
PAGINA
2 .
L'OSSERVATORE ROMANO Venerdì 26 Gennaio 2001
ECUADOR Arrestati il comandante e i membri dell'equipaggio della «Jessica»
Galapagos: proseguono senza soste
i tentativi di bonificare l'arcipelago
QUITO, 25.
Il tentativo di bonificare le
coste delle Galapagos inquinate
dalla «marea nera» causata dal
naufragio della petroliera «Jessica»
prosegue senza sosta,
mentre sono stati tratti in arresto
il comandante e l'equipaggio
della nave.
Sette tonnellate di nafta sono
state ieri raccolte nella Baia
Tortuga dell’isola di Santa
Cruz. «La nafta — ha dichiarato
il Governatore delle Galapagos,
Fabian Parra — è stata
tolta dalle spiagge con badili e
secchi e immagazzinata poi in
diversi serbatoi. All’apparenza,
la marea nera non ha danneggiato
alcun animale». A Santa
Cruz sono presenti colonie di
iguane marine, di sule e di leo-
ni marini. La zona raggiunta
dalla marea nera si trova sulla costa
Sud-Ovest dell'isola di 986 chilometri
quadrati, vicino a Puerto Ayora, una cittadina
di 6.000 abitanti situata a circa 60
chilometri a Nord-Ovest di San Cristobal.
Ma in altre isole dell'arcipelago la situazione
appare ben più grave. Si calcola
che dalla nave siano fuoriusciti
600.000 litri di petrolio che, secondo il
direttore del Parco nazionale delle Galapagos,
hanno raggiunto 3 delle 13 isole
dell’arcipelago, tra cui quella di Santa
Cruz, dove vivono foche, pellicani ed albatri
oltre alle famose tartarughe, e le
STATI UNITI Auspicata una «profonda collaborazione»
Messaggio di Putin
a George W. Bush
WASHINGTON, 25.
Un messaggio augurale rivolto al Presidentedegli
StatiUniti,George W. Bush
è stato ieri inviato dal Presidente russo
Vladimir Putin, il quale — secondo
quanto riporta l'«Ansa» — ha espresso
la volontà del Cremlino «di proseguire e
approfondire la cooperazione tra Russia
e Stati Uniti». Putin ha anche sottolineato
la necessità di rapporti tra Mosca e
Washington in un quadro di reciproca
collaborazione ed ha auspicato «una risposta
congiunta alle sfide che il XXI secolo
pone atuttala comunità mondiale».
Il Presidente russo ha inoltre evidenziato
come negli ultimi anni Russia e Usa abbiano
migliorato i rapporti, con «vantaggio
reciproco», e abbiano in diversi casi
saputo «agire insieme o seguendo rotte
parallele» nell’interesse «della pace e della
stabilità internazionale».
Li Zhaoxing, Ambasciatore di Cina a
Washington, è stato intanto il primo diplomatico
che il generale Colin Powell
ha incontrato nelle nuove funzioni di Segretario
di Stato. Ma il portavoce di Powell
ha subito tenuto a precisare che la
precedenza accordata ieri al diplomatico
cinese non ha significato politico: Li sta
MARIO AGNES
Direttore responsabile
TIPOGRAFIA VATICANA
EDITRICE
«L'OSSERVATORE ROMANO»
Redazione:
via del Pellegrino
00120 Città del Vaticano
Segreteria di Redazione:
Tel. 06.698.83461/06.698.84442
Fax 06.698.83675
Servizi fotografici
de «L'Osservatore Romano»
a cura di Arturo Mari
Le foto dell'attività della Santa Sede
sono del SERVIZIO FOTOGRAFICO
de «L'Osservatore Romano»
Tel. 06.698.84797 - Fax 06.698.84998
E-mail: photo@ossrom.va
.
PUBBLICITÀ:
PUBBLIETICA s.r.l.
20121 Milano - Piazza Cavour, 3
Tel. 02.62.61.91 - Fax 02.29.00.89.24
00193 Roma - Via G. G. Belli, 122
Tel. 06.32.81.32.00 - Fax 06.32.81.32.01
pubblietica@gruppore.it
NECROLOGIE:
Redazione
de «L'OSSERVATORE ROMANO»
Tel. 06.698.83461 - Fax 06.698.83675
Un leone marino vittima della chiazza di petrolio
spiagge turistiche di Baia Tortuga. «Stiamo
monitorando — ha detto il direttore
del Parco — le isole di Santiago e di
Bartolomé a Nord di Santa Cruz, dove,
a quanto sospettiamo, potrebbe essere
giunta la macchia di petrolio e potrebbero
esserci animali colpiti». Da ricognizioni
aeree si è calcolato che la macchia
è ampia circa 3.000 chilometri quadrati.
Il comandante e l’equipaggio della petroliera
sono stati intanto arrestati. Lo
hanno reso noto ieri fonti della marina
mercantile ecuadoriana. Il comandante
della «Jessica», Tarquinio Arevalo, e i
suoi uomini non potranno parlare con i
per lasciare Washington ed era in visita
di commiato. Nell’agenda di Powell, ci
sono, per oggi e domani, i primi incontri
con suoi colleghi: il canadese John
Manley e il giapponese Yohei Kono. Il
primo degli europei dovrebbe essere il
britannico Robin Cook, il 6 febbraio,
mentre il Ministro degli esteri tedesco,
Joschka Fischer, è atteso più tardi, sempre
a febbraio. Quanto a un viaggio di
Powell in Europa, fonti del Dipartimento
di Stato lo giudicano «plausibile» per
l’inizio di marzo. Powell ha anche avuto
un’intensa attività telefonica, dedicata
specialmente al Medio Oriente: ha già
parlato almeno due volte con il Premier
israeliano, Ehud Barak, e le fonti non
escludono ulteriori contatti nelle prossime
ore anche con il Presidente dell'Autorità
palestinese, Yasser Arafat.
Il Senato degli Stati Uniti ha intanto
ieri ratificato all’unanimità la nomina di
altri due Ministri designati dal Presidente
Bush: Tommy Thompson (salute e
servizi umani) e Norman Mineta (trasporti).
Thompson, ex Governatore del
Wisconsin, dovrà gestire la riforma della
politica sanitaria. Mineta ha ricoperto lo
stesso incarico durante l'amministrazione
Clinton. Con i voti su Thompson e
Mineta, sono 11 Ministri già confermati
dal Senato Usa. Per tre dei quattro mancanti
la conferma dovrebbe giungere
martedì prossimo: si tratta di Christie
Whitman (ambiente), Gale Norton (interno)
ed Elaine Chao (lavoro). Più incerti
i tempi del voto su John Ashcroft
(giustizia). Sulla sua nomina, il Senato
potrebbe pronunciarsi entro la fine della
prossima settimana.
Gran Bretagna: Blair
nomina il Ministro
per l'Irlanda del Nord
LONDRA, 25.
Il Premier britannico, Tony Blair, ha
nominato John Reid Ministro per l’Irlanda
del Nord poche ore dopo le dimissioni
dall'incarico di Peter Mandelson. Lo
ha annunciato ieri sera un portavoce del
Governo di Londra, precisando che le
funzioni di Reid, fino ad ora Ministro
per la Scozia, verranno svolte dal responsabile
del Dicastero dell’Energia
Helen Liddel.
Mandelson si è dimesso dopo essere
stato accusato di essere intervenuto personalmente
per favorire la concessione
del passaporto britannico a un controverso
uomo d’affari indiano, Srichand
Hinduja.
La giornata di ieri era iniziata con un
lungo incontro a Downing Street tra
Blair e Mandelson. Poche ore prima
Mandelson aveva ammesso di avere fatto
una telefonata nel 1998 a un Sottosegretario
agli Interni per informarsi sulle
possibilità di ottenere la cittadinanza da
parte di Hinduja, uno dei finanziatori
dello sfortunato Dome di Greenwich.
Questo aveva causato una serie di richieste
di dimissioni alle quali Mandelson
ha ceduto.
giornalisti prima di essere interrogati
perché, secondo le
autorità, potrebbero subire delle
pressioni e fare dichiarazioni
non pienamente rispondenti al
vero sull’incidente.
Un gruppo di tecnici nordamericani
incaricati di recuperare
il combustibile ancora presente
nei serbatoi della nave
hanno ieri segnalato di avere
difficoltà a causa del peggioramento
delle condizioni atmosferiche.
D’altra parte, l’Istituto
oceanografico militare ha
annunciato mareggiate a partire
da ieri notte. Da lunedì
scorso a ieri l’inclinazione della
«Jessica» è aumentata da 40 a
60 gradi e la petroliera, gravemente
danneggiata, è molto instabile.
Tre esperti della speciale «ta-
sk force» europea contro l’inquinamento
marino provocato da incidenti in mare
sono stati nel frattempo inviati dalla
Commissione Ue nelle Galapagos per
aiutare l’Ecuador nell’opera di disinquinamento
delle acque e delle coste. L’invio
dei tre esperti, dalla Spagna, dalla
Francia e dalla Gran Bretagna, fa seguito
ad una specifica richiesta delle autorità
ecuadoriane giunta a Bruxelles. La
«task force» europea collaborerà nella
definizione delle migliori misure da
prendere per minimizzare l’impatto dell’inquinamento
e assicurare il risanamento
dell’area colpita.
Aiuti della Commissione Ue alle popolazioni del Pakistan, del Bangladesh e ai profughi delle Molucche
BRUXELLES — La Commissione Ue ha
stanziato circa 15 miliardi di lire (7,5 milioni
di euro) per finanziare tre interventi
a favore delle vittime della siccità che ha
colpito il Pakistan, delle vittime dell’alluvione
che ha devastato il Bangladesh, e a
favore dei profughi fuggiti dall'arcipelago
indonesiano delle Molucche. Gli aiuti saranno
gestiti dall’Ufficio per gli aiuti umanitari
dell’Unione europea (Echo)
Turchia:
ucciso il capo
della polizia
di Dyarbakir
ANKARA, 25.
Il capo della polizia di Dyarbakir, la
maggiore città della regione curda controllata
dalla Turchia, è stato ucciso in
un attentato assieme ad altri cinque
agenti. Lo ha reso noto il Primo Ministro
Bulent Ecevit, precisando che il
commando ha prima fatto esplodere
una bomba contro la macchina in cui
viaggiava Gaffar Okan e poi ha aperto il
fuoco.
Altri quattro agenti e uno dei terroristi
sono rimasti feriti nella sparatoria
che è seguita all'attentato.
Okan era stato minacciato dall'organizzazione
estremista Hezbollah per avere
condotto lo scorso anno una serie di
operazioni che avevano portato all’arresto
di centinaia di presunti guerriglieri.
«È certo che esistono persone che in
Turchia non possono accettare la pace e
l’ordine — ha detto Ecevit — ma non
verrà permesso loro di raggiungere i loro
obiettivi».
L’assassinio di Okan fa seguito ad un
attacco, sferrato il 4 gennaio scorso contro
un Commissariato di polizia ad
Istanbul, rivendicato dagli estremisti di
sinistra appartenenti al Fronte di Liberazione
del Popolo Rivoluzionario
(Dhkp/C). L'azione era stata avviata come
rappresaglia a seguito delle operazioni
attraverso le quali la polizia turca ha
represso un movimento di protesta in
diversi Istituti penitenziari del Paese. In
un comunicato, il Dhkp/C aveva annunciato
nuovi attentati.
Per l’intervento in Pakistan — che prevede
operazioni anche nelle aree confinanti
dell’Afghanistan e dell’Iran — saranno
sborsati circa 8 miliardi di lire (4 milioni
di euro) per cercare di mitigare gli effetti
sulla popolazione della più lunga siccità
degli ultimi trent’anni. Tre miliardi di
lire (1,5 milioni di euro) andranno invece
alla Croce rossa internazionale, a Medici
senza frontiere e ad altre organizzazioni
RUSSIA Dopo 14 mesi di guerra Mosca mira a neutralizzare i leader dei ribelli
Il contingente federale in Cecenia
sarà ridotto a quarantamila unità
MOSCA, 25.
Potrebbe scendere nei prossimi mesi a
non più di 40.000 unità il numero degli
effettivi del contingente militare russo
dislocato in Cecenia, rispetto agli oltre
80.000 schierati nella fase più accesa
della guerra con la guerriglia islamicoseparatista.
Lo ha affermato ieri l'ex
Muftì, Akhmad Kadyrov, capo dell’amministrazione
cecena filorussa.
Commentando la notizia resa nota
sempre ieri dell’avvio a metà febbraio di
un parziale ritiro di reparti federali dalla
regione, Kadyrov ha detto all’agenzia di
stampa «Interfax» che in questa fase il
ripiegamento delle unità «in eccesso»
può essere solo utile. A suo giudizio, occorre
infatti un maggiore impiego di reparti
d'élite e unità dei servizi segreti
per colpire le ultime formazioni ribelli
ancora attive e sparpagliate ormai in
piccoli «commando», nonché per neutralizzare
i capi della guerriglia.
Kadyrov si è detto pertanto d’accordo
con la recente decisione del Presidente
russo, Vladimir Putin, di trasferire il comando
del contingente federale in Cecenia
dallo stato maggiore della difesa ai
vertici dei servizi segreti («Fsb», ex
«Kgb»). Tale decisione è stata annunciata
il 22 gennaio scorso dal Cremlino, insieme
con l’intenzione di avviare una
parziale riduzione del numero degli effettivi
dislocati nella Repubblica federata
caucasica da 14 mesi. Putin ha comunque
precisato che l’operazione contro la
guerriglia separatista prosegue e che si
concentrerà ora soprattutto sulla caccia
ai capi. Dall’inizio del conflitto, secondo
le cifre ufficiali, le Forze federali hanno
Francia: quattro marinai imprigionati
in una nave rovesciatasi vicino al porto
PARIGI, 25.
È stato tratto in salvo
uno dei cinque marinai
intrappolati in una piccola
nave da trasporto
rovesciatasi ieri in Francia
a soli 200 metri dal
porto di La Turballe nella
regione della Loira
atlantica. Per i suoi
quattro compagni ritenuti
ancora in vita i tentativi
di salvataggio sono ieri
stati momentaneamente
sospesi perché giudicati
troppo pericolosi. Il
Prefetto della regione ha
riferito che il marinaio
salvato è in stato di
shock ed è leggermente
ferito. Secondo i pompieri è stato possibile
recuperarlo perché si trovava nella
sala macchine. Gli altri invece si sono rifugiati
in un compartimento stagno in
una zona al momento irraggiungibile
per i soccorritori.
Comunque si è potuto pompare dell’ossigeno
nel luogo dove si trovano e
quindi si spera di poterli salvare. Il naufragio
è avvenuto per ragioni ancora
perso non meno di 3000 uomini in Cecenia.
Ancora più gravi, e tuttavia non
quantificabili esattamente, sarebbero le
perdite tra i guerriglieri ceceni, ma pure
tra la martoriata popolazione civile.
Intanto, mentre la Duma di Stato (la
Camera bassa del Parlamento russo) ha
approvato ieri in seconda lettura il testo
che trasforma in legge il decreto in favore
degli ex Presidenti russi varato da Putin
al momento della sua ascesa al Cremlino,
nessuna revisione delle privatizzazioni
in Russia, nessuna nazionalizzazione,
ma anzi nuove leggi per «sburo-
Non si allenta la morsa del gelo
in Estremo Oriente e in Siberia
MOSCA, 25.
Si accentua l'ondata di gelo nell’Estremo Oriente russo e in Siberia, mentre
i termometri hanno ripreso a scendere anche nella Russia europea, finora caratterizzata
da un inverno insolitamente «mite». Casi di morti per assideramento
o, ancor più di frequente, di amputazioni di arti mandati in cancrena
dal freddo, sono stati segnalati anche nelle ultime ore, in varie regioni. La situazione
più difficile resta in Estremo Oriente, nella regione di Vladivostok,
dove circa 18.500 dei due milioni di abitanti della zona, sono alle prese da
una settimana anche con il blocco degli impianti di riscaldamento, a causa di
avarie e calcoli sbagliati delle autorità locali sulle scorte di combustibile. Ci si
arrangia con le stufe, ma le temperature attorno ai meno 30 non danno tregua.
L’uso di vecchie stufe elettriche è del resto alla base degli incendi che
hanno provocato la morte di una decina di persone negli ultimi giorni. Le
temperature sono intanto precipitate a meno 20 pure nella lontana Russia europea,
compresa — ed è un fatto raro — la regione agricola meridionale di
Voroniezh dove, secondo il giornale «Izvestia», sono a rischio le colture di
grano. Anche a Mosca le massime non superano i 12-13 gradi sottozero.
Soccorritori sul fondo della nave rovesciata
ignote. L’imbarcazione, denominata
«Iles du Ponant», ondeggia fortemente a
causa del moto ondoso e l’intervento dei
sommozzatori è particolarmente rischioso.
Una quindicina di uomini hanno cercato
inutilmente di praticare un’apertura
nello scafo. È atteso l’arrivo di un elicottero
con quattro sommozzatori artificieri
e materiale speciale per cercare di
aprire il fondo dello scafo.
attive in Bangladesh per alleviare le sofferenze
delle popolazioni colpite dall’alluvione
che ha devastato le regioni occidentali
del Paese. Aiuti per circa 4 miliardi di
lire sono stati infine stanziati per assistere
le oltre 400.000 persone che hanno dovuto
abbandonare le proprie case nelle
isole Molucche a causa delle violenze a
sfondo etnico-religioso che imperversano
nell'arcipelago dall'inizio del 1999.
EX ZAIRE Dall'Assemblea costituente e legislativa
Joseph Kabila
proclamato Presidente
KINSHASA, 25.
Il generale Joseph Kabila è stato proclamato
ieri Presidente della Repubblica
Democratica del Congo (Rdc, ex Zaire)
dall'Assemblea costituente e legislativa,
il Parlamento di transizione non elettivo.
Il nuovo Capo dello Stato succede nella
carica al padre Laurent-Désiré Kabila,
assassinato la settimana scorsa in un
oscuro complotto.
Joseph Kabila, che presterà oggi giuramento
davanti alla Corte suprema, è
stato proclamato Presidente per alzata
di mano dai 225 membri dell'Assemblea
Nigeria: Obasanjo
attua un rimpasto
dell'Esecutivo
ABUJA, 25.
Il Presidente della Nigeria, Olusegun
Obasanjo, ha sciolto ieri il
Governo e ha trasmesso al Parlamento
perché l'approvi una nuova
lista di Ministri. L'Esecutivo
uscente era in carica dal maggio
del 1999. Nel dare l'annuncio del
rimpasto, Obasanjo ha dichiarato
che il 2001 sarà un anno decisivo
«per la sua Amministrazione, per
il progresso della democrazia e
per la Nigeria in quanto Nazione».
cratizzare l'economia» e «liberalizzare le
operazioni in valuta» sono state promesse
dal Presidente Putin in una riunione
al Cremlino con una quindicina tra i
maggiori uomini d'affari del Paese.
Infine, oggi alle 14.30 (le 20.30 in Italia)
Pavel Borodin, l'ex tesoriere del Cremlino,
arrestato a New York su mandato
di cattura emesso dai magistrati della
Svizzera, tornerà in aula e i suoi legali
chiederanno al giudice di Brooklyn, a
cui è affidato il caso, gli arresti domiciliari
per Borodin in attesa che prosegua
l'iter per l'estradizione.
Svizzera: apertura
a Davos del Forum
economico mondiale
BERNA, 25.
Si apre oggi, nella stazione turistica
elvetica di Davos, l'annuale Forum economico
mondiale, che si concluderà
martedì prossimo. Vi parteciperanno
trenta Capi di Stato, Ministri di 80 Paesi,
tremila rappresentanti del mondo politico
e finanziario, delle università, dei
mass media. La manifestazione si articolerà
in centinaia di seminari e di gruppi
di lavoro. Al centro dei dibattiti figurano
la globalizzazione dei mercati, il sostegno
alla crescita economica, l'esigenza
di ridurre il divario tra Paesi ricchi e poveri.
Tra le presenze di spicco annunciate
quelle del Presidente jugoslavo Vojislav
Kostunica, del leader palestinese Yasser
Arafat e dell'israeliano Shimon Peres. Il
tradizionale appuntamento di Davos costituisce
infatti anche un'occasione privilegiata
per avviare, in un contesto informale,
contatti e consultazioni preliminari
sulle crisi internazionali di natura politico-militare.
Il Governo elvetico ha adottato imponenti
misure di polizia per impedire i
consueti disordini fomentati dal cosiddetto
«popolo di Seattle», vale a dire i
movimenti anti-globalizzazione.
(che ne conta 300) presenti alla seduta.
La vita è tornata alla normalità a Kinshasa,
che ha ripreso oggi il suo aspetto
normale dopo le convulse vicende dell'uccisione
di Kabila e le manifestazioni
di lutto nazionale.
La comunità internazionale moltiplica
intanto gli appelli e le iniziative per riportare
la pace nel Paese, funestato dal
1998 da una guerra civile in cui sono
coinvolti altri cinque Stati africani: l'Angola,
la Namibia e lo Zimbabwe, alleati
del Governo di Kinshasa; il Rwanda e
l'Uganda, che appoggiano militarmente i
movimenti ribelli. L'ex Zaire è diviso in
due, con le regioni orientali e parte di
quelle centrali controllate dalla coalizione
antigovernativa.
Pur escludendo di essere impegnato
in un tentativo di mediazione, il Ministro
degli esteri belga Louis Michel, intervenuto
ai funerali di Kabila, ha avviato
consultazioni con tutti i Governi coinvolti
nella crisi.
Dal canto suo, il Consiglio di sicurezza
dell'Onu ha invitato a New York per
il 21 e il 22 dicembre i Ministri degli
esteri dell'ex Zaire e degli altri cinque
Paesi belligeranti. Infine, Algeria e Sud
Africa, in una dichiarazione comune diffusa
ad Algeri sollecitano un dialogo nazionale
intercongolese e la riattivazione
del processo di pace di Lusaka (Zambia).
In questa capitale, nell'estate del
1999, tutte le parti belligeranti (compresi
i gruppi ribelli) firmarono un accordo di
cessate-il-fuoco, che è rimasto però lettera
morta.
Austria: il 25 marzo
le comunali a Vienna
VIENNA — Sono state anticipate al
25 marzo le elezioni comunali a
Vienna che si sarebbero dovute tenere
nell’autunno di quest’anno.
La decisione, proposta e approvata
mercoledì con i voti della maggioranza
socialdemocratica, ha ricevuto
l’appoggio dei Verdi e le critiche
di «Fpoe» e «Oevp». Questi ultimi
sono da febbraio scorso alleati
nella coalizione di centrodestra
che sostiene il Governo nazionale
del Cancelliere Wolfgang Schuessel
(Oevp). Il motivo principale per
l’anticipo del voto, secondo i socialdemocratici,
è il desiderio di risparmiare
agli abitanti della capitale
austriaca una campagna elettorale
lunga quasi un anno.
Papua Nuova Guinea:
abbordata petroliera
SYDNEY — La polizia in Papua
Nuova Guinea è alla caccia di 15
pirati armati che due giorni fa hanno
abbordato e tentato di sequestrare
una petroliera australiana
che si accingeva a gettare l’ancora
nel piccolo porto di Lorengau, nell’isola
di Manus. I pirati sono riusciti
a fuggire sulla lancia della
petroliera, la «Pedro Navigator»,
dopo una colluttazione con l’equipaggio
e con la polizia, che non
ha potuto sparare per timore di
scatenare un’esplosione. Un poliziotto
è rimasto lievemente ferito.
La petroliera, di 3,3 tonnellate con
un equipaggio di 13 persone, ha
preso il largo da Lorengau senza
consegnare il carico di 2,6 tonnellate
di benzina e diesel e la provincia
di Manus è stata sottoposta
a regime di razionamento.
Costa d'Avorio: varato
un nuovo Governo
ABIDJAN — Il Presidente della Costa
d'Avorio, Laurent Gbagbo ha
nominato ieri un nuovo Governo di
coalizione formato da 28 membri,
19 dei quali appartenenti al suo
partito, il «fronte popolare». Cinque
dicasteri sono stati assegnati
al «partito democratico» (Pdci),
due al «partito dei lavoratori» (Pit)
e gli ultimi due a personalità indipendenti.
Resta fuori dall'Esecutivo,
come dal Parlamento, il «raggruppamento
dei repubblicani»
(Rdr), il partito dell'ex Premier
Alassane Ouattara al quale è stato
impedito di candidarsi sia alle elezioni
presidenziali di ottobre sia a
quelle legislative di dicembre.
.
W
La SEGRETERIA di STATO comunica
che è deceduto il
Signor
FRANCESCO STIRPE
padre del Dott. Giovanni Stirpe, Officiale
della Segreteria di Stato.
I Superiori, i Colleghi e il Personale
tutto della Segreteria di Stato partecipano
al dolore del Dott. Stirpe e della sua
Famiglia assicurandogli la vicinanza nell'amicizia
e nella preghiera per il caro
defunto, che affidano all'amore misericordioso
del Signore risorto.
Città del Vaticano, 25 gennaio 2001
.