Comentário de Salmos - Vol 4

8 • Comentário dos Salmos
Há muitos aspectos introduzidos nos comentários de Calvino que são
praticamente desconhecidos para a sua época. Isto não significa, é
claro, que Calvino interpretou de forma absolutamente independente.
Como acadêmico, ele buscou as fontes disponíveis em seu tempo
e trabalhou seus comentários de forma contextualizada, comparando
sua interpretação com os escritos dos rabinos, dos Pais da Igreja e
comentários de seus contemporâneos. É bem verdade que o período
da Reforma foi um de florescimento do interesse sobre as línguas originais
e do texto da Escritura, o que gerou uma grande quantidade
de comentários. Calvino tirou toda a vantagem deste ambiente para
desenvolver o conhecimento do grego e do hebraico e aplicá-los na
interpretação. Com estas ferramentas Calvino destaca-se no século
XVI por sua originalidade, profundidade e valor permanente dos seus
escritos. Não são muitos os textos e comentários que sobrevivem ao
tempo de seu autor e aqui estamos nós, quatro séculos e meio depois,
dispensando grande energia e recursos, para que esta obra se faça
disponível para os leitores de língua portuguesa.
A obra magna de Calvino, As Institutas da Religião Cristã, já demonstrou
ao longo dos séculos a sua importância e relevância como
teólogo. Aos poucos, os comentários de Calvino publicados nesta série
vão descortinando o pastor e intérprete. Cabe dar conhecimento
ao leitor sobre a forma como nasceram estes comentários. Tendo sido
pastor durante duas décadas e meia em Genebra, Calvino adotou como
forma de pregação o método de exposição consecutiva das Escrituras.
Ele começava suas séries de pregação no primeiro verso do primeiro
capítulo de um livro e caminhava até o último verso do último capítulo.
Normalmente, quando terminava um livro, começava o próximo.
Tendo feito a devida preparação em oração, subia ao púlpito portando
apenas o texto hebraico ou grego e pregava extemporaneamente.
Assim, produziu milhares de sermões, dos quais cerca de pouco mais
de dois mil foram preservados e muitos ainda carecem de publicação.
Estes foram compilados ipsissima verba, durante 11 anos, por
um homem chamado Denis Raguenier, pago para tal pelo serviço