Comentário de Salmos - Vol 4

Salmos 119 • 235
traduzida pois, pode também, não impropriamente, ser reduzida no
advérbio de tempo quando. Assim, podermos ler o versículo numa só
sentença: Quando eu era como um odre seco, não esqueci a tua lei. O desígnio
óbvio do salmista é ensinar-nos que, embora tenha sido testado
por severas provações e ferido profundamente, não perdera o temor
de Deus. Ao comparar-se a um odre ou uma bexiga inflada, ele sugere
que estava, por assim dizer, ressequido pelo contínuo calor das adversidades.
Disso aprendermos que aquela dor era tão intensa, a ponto
de reduzi-lo a um estado de miséria e definhamento, que ele parecia
um odre enrugado e abandonado. No entanto, parece que o salmista
pretendia enfatizar não só a severidade de sua aflição, mas também a
sua natureza prolongada – ele era atormentado como que num fogo
brando, como a fumaça que procede do aquecimento de odres secos,
em graus baixos. O profeta experimentou uma longa série de tristezas,
que poderiam tê-lo consumido centenas de vezes, devido à sua
natureza demorada e fatigante, se ele não tivesse sido sustentado pela
Palavra de Deus. Em suma, uma genuína evidência de verdadeira piedade
se manifesta quando, mergulhados nas mais profundas aflições,
não cessamos de nos submeter a Deus.
84. Quantos são os dias do teu servo? Há alguns quem entendem
estas duas sentenças separadamente, como se a primeira constituísse
uma queixa geral da brevidade da vida humana, tal como podemos
achar em outros salmos e, mais amiúde, no livro de Jó. E, em seguida,
na opinião deles, há uma oração especial do salmista, pedindo que
Deus tome vingança contra seus inimigos. Mas prefiro unir as duas
sentenças e limitar ambas às aflições de Davi; como se ele quisesse
dizer: Senhor, até quando determinaste abandonar teu servo à vontade
dos ímpios? Quando te oporás a crueldade e ultraje deles, a fim de
pensado também que há um contraste entre esses odres tão modestos e os ricos vasos de ouro
e prata que eram usados nos palácios dos reis. “Minha aparência na condição de meu exílio é tão
diferente da que eu tinha quando habitava na corte, assim como são os vasos de ouro e prata de
um palácio são diferente dos odres esfumaçados de pele existente em uma pobre tenda, onde
agora sou obrigado a morar” – Ibid. e Paxton’s Illustrations, volume 2, p. 409-410.