Comentário de Salmos - Vol 4

532 • Comentário dos Salmos
vivifica-me; em tua justiça, arrebata a minha alma da tribulação. Em tua misericórdia,
dispersarás os meus inimigos e destruirás 4 todos aqueles que
afligem minha alma, porque eu sou teu servo.
8. Faze-me ouvir a tua benignidade pela manhã. Neste versículo,
o salmista roga novamente a Deus que lhe mostre seu favor de modo
visível e eficaz. A expressão faze-me ouvir talvez não pareça apropriada,
visto que a bondade de Deus é mais sentida do que ouvida. No
entanto, visto que a mera percepção dos benefícios de Deus, sem a
apreensão e o desenvolvimento deles, nos fazem pouco bem, Davi
começa mui adequadamente com a audição. Percebemos como os
homens perversos se deleitam na abundância desses benefícios, enquanto
não têm nenhuma percepção da bondade do Senhor, por causa
da falta de atenção à palavra e de uma apreensão confiante de Deus
como Pai. Alguns limitam a expressão pela manhã a uma referência aos
sacrifícios – isso é uma interpretação pobre – e citam o fato notório de
que os sacrifícios costumavam ser oferecidos duas vezes, pela manhã
e à tarde. Outros atribuem-lhe um sentido mais forçado, entendendo
que, ao lidar com seu povo de maneira mais favorável, lemos que Deus
forma um novo dia. 5 Outros consideram que temos aqui uma metáfora
que se refere a uma condição próspera e feliz, assim como um tempo
problemático e aflitivo é, às vezes, denotado por trevas.
Surpreende-me que haja uma busca de significados tão estranhos
para esta palavra, por meio da qual o salmista deve ser considerado
como que repetindo sua oração anterior a Deus – apressa-te. De manhã
significa o mesmo que depressa ou oportunamente. Ele encontra aqui,
como em outra parte, uma razão para haver esperado em Deus, sendo
isso algo pelo que, em certo sentido, colocamos Deus em obrigação
4 Em algumas versões da Bíblia, os verbos vivificar, dispersar e destruir estão no modo imperativo.
Calvino, porém, os traduz no tempo futuro. Neste procedimento, ele é seguido pelo Dr.
Hammond e Horne. “E”, como observa este último, “o Salmo terminará como o usual, com um ato
de fé e certeza de que todas aquelas misericórdias que foram solicitadas serão obtidas”.
5 Que Dieu quand il commence a traitter ses serviteurs plus doucement, fait (par maniere de
dire) luire un jour nouveau – fr.