Noi culturi, noi antropologii - Humanitas

Dumnezeu. Eu nu pot să spun că am un merit. Eu am scris întotdeauna,
dar scriam pentru că într-o zi eşti fericit, într-o zi
eşti trist, nu? Fiecare a încercat să scrie o poezie la modul lui.
Ei, eu am scris această poezie şi am intitulat discul meu, „departe
de ţară, mai aproape de Dumnezeu“ şi m-am agăţat cu
dinţii de asta (Iulia, poetă/asistentă familială).
Parcursuri migratorii.
Oamenii din spatele migranţilor supracalificaţi
În timpul cercetării, atunci când mi se puneau întrebări despre
modul în care voi folosi interviurile, obişnuiam să le spun
migranţilor că ei vor fi autorii lucrării mele. Aşadar, în această
parte a articolului prezentăm două istorii de viaţă, aşa
cum reies din întrevederile avute 21 .
Cazul 1. Inginer angajat ca ajutor mecanic
Pe Augustin l-am întâlnit la o cafenea în centrul oraşului Torino.
Când insistam punându-i întrebări despre relaţia sa cu
italienii de la locul de muncă sau despre posibilitatea ca Italia
să devină „acasă“, se supăra, îşi aprindea o ţigară şi începea
să-mi povestească situaţii care îl dezamăgiseră în cei
doi ani de când se afla în Italia. Din când în când îmi amintea
să nu scriu în carte diverse fragmente ale discuţiei noastre,
în special când i se părea că atitudinea lui sau a italienilor
despre care îmi povestea ar părea injurioasă. Povestea lui a
fost primul caz dintr-o serie de interviuri cu persoane care
aveau o slujbă inferioară investiţiilor în educaţie. Ea este relevantă
atât ca exemplu al influenţei statusului dezechilibrat
21. Acest mod de prezentare a apărut din dorinţa de a analiza în
profunzime câteva cazuri de migranţi supracalificaţi ocupaţi în sectorul
secundar. Capitolul mi s-a părut necesar cu atât mult cu cât ideea de
inconsistenţă de status părea a ascunde istorii de viaţă într-un cadru
teoretic pretenţios. Am încercat astfel să urmăresc percepţii, mai mult
decât decupaje obiective a ceea ce poate fi numit inconsistenţă de status,
considerând că dezechilibrele de status pot influenţa comportamente
numai atunci când sunt vizibile pentru subiect.
37