vollständige Diplomarbeit - Socialnet

Tagen habe ich einen Brief gekriegt, ich
soll kommen, ich bekomme Befugnis.
- Ohne, dass du noch eine Untersuchung
hattest?
„Als ich zur Verlängerung der
Befugnis gegangen bin, habe ich
wieder Atteste von meiner Ärztin
gekriegt, obwohl ich gehört habe,
muss man nicht.“
Katarina- Ja. Das heißt, der Rechtsanwalt
hat es vielleicht ein bisschen beschleunigt,
oder keine Ahnung, ohne ihn wäre es
vielleicht auch eine Möglichkeit, aber ich
weiß nicht. Auf jeden Fall. Ich dachte, na
ja, ist wieder Duldung und danach hab ich,
jetzt wieder, als ich zur Verlängerung der
Befugnis gegangen bin, habe ich wieder
Atteste von meiner Ärztin gekriegt,
obwohl ich gehört habe, muss man nicht.
- Haben die das auch angenommen, das
Attest?
Katarina- Ja.
- Ich hatte gerade mit jemandem anderen
gesprochen und sie erzählte, dass sie das
Attest mitgebracht hat und die haben zu ihr
gesagt, das brauchen wir nicht.
Katarina- Ja, doch, bei mir haben die das
genommen, sie hat selber von sich gesagt,
also unbefristet können Sie nicht
bekommen, solange Sie Sozialhilfe
kriegen. Ich hab dann gesagt, mein Mann,
ich hab es ja vorgelegt, er arbeitet, hat sie
auch alles kopiert, sie sagte, ja, aber egal,
ob man einem Euro vom Staat bekommt,
dann hat sie auch gesagt, wenn man keine
Sozialhilfe bekommt und wenn man feste
Arbeit hat, dann kann ich es beantragen.
Aber sie sagte auch, aber das heißt nicht,
dass ich es bewilligt kriege. Sie sagt, es
gibt viele, die diese Punke erfüllen, ich
kann das nicht alleine entscheiden. Jetzt
höre ich, das hat sich auch geändert, es gibt
nicht mehr Befugnis, sondern Erlaubnis?
- Ach so, das weiß ich auch nicht wie das
alles wird mit dem neuen
Zuwanderungsgesetz.
Katarina- Also, ich weiß nicht, Ich kenne
niemanden, der drittes Mal Verlängerung
hatte.
- Weil die alle so spät erst Befugnis
bekommen haben.
Katarina- Ja, ja, deswegen. Ich weiß nicht
wie, also, ich hab gehört, dass ein Mann
drei Jahre gekriegt hat unbefr- äh. Äh,
Erlaubnis. Was das für ein Visum ist, keine
Ahnung.
- Was mich interessiert, ist eigentlich also
jetzt bei den Leuten, die das jetzt machen,
bei den Psychologen, weil ich da mit drin
sitze, wenn die Psychologin diese
Stellungnahmen macht. Bei dir hat da
niemand so eine Stellungnahme
geschrieben, sondern, wie du erzählt hast,
hat da deine behandelnde Ärztin. Als die
mit dir wegen der Stellungnahme
gesprochen hat, was dir passiert ist und so
weiter, wie die Situation für dich war.
Weißt du das noch?
Katarina- Ich hab das nicht verstanden.
- Als dir deine Psychiaterin etwas
geschrieben hat, dieses Attest.
Katarina- Attest ja.
- Da hat sie dich ja gefragt, was du erlebt
hast und so weiter.
Katarina- Ja.
- Und was du für Beschwerden hast und so
weiter.
Katarina- Ja.
- Und was du denkst, was dir passiert,
wenn du zurück nach Bosnien musst.
Katarina- Ja.
- Und wie die Situation für dich war, als
sie dich das alles gefragt hatte.
„Weil in Bosnien war Krieg in
jeder Stadt, jede Stadt hat eine
Geschichte für sich.“
Katarina- Also, ich hatte immer wieder
geweint. Manchmal konnte sie nicht mit
mir sprechen. Weil, immer, wenn ich so,
nicht so direkt von Krieg nur rede, sondern
was wir erlebt haben. Das kam immer hoch
so. Sowieso die Familie von meinem
Mann. Wir haben selber gelitten. Ich hab
selber auch, wie gesagt. Abends haben wir
nie in unserem Haus geschlafen. Nur am
Tag sind wir ein bisschen gekommen, um
etwas Kleidung oder etwas anderes
mitzunehmen und dann haben wir immer
188