vollständige Diplomarbeit - Socialnet

In der psychosozialen Arbeit werden von betroffenen Flüchtlingen nicht nur die
Erinnerungen an schlimme Erlebnisse oder Beschwerden thematisiert, die mit Erlebnissen
zusammenhängen, welche die KlientIn zur Flucht in ein anderes Land getrieben haben,
sondern auch immer die aktuelle Ausgrenzung und Perspektivlosigkeit durch Sondergesetze
für Flüchtlinge. Auch eine „Atmosphäre des Unerwünschtseins“ (Wirtgen 1999, S. 2) im
zwischenmenschlichen Umgang mit ‚Deutschen’, ein ungesicherter Aufenthaltsstatus, eine
unerträgliche Wohnsituation, Residenzpflicht, Arbeitsverbot, Ausbildungsverbot, Armut usw.
werden von den Betroffenen thematisiert (vgl. Becker 2002a; Becker 2002b; Birck 2002a;
Koch & Schulze 1998; Rauchfuss 2005; Rössel- Cunovic 1999; Wirtgen 1999). Thematisiert
wird von PraktikerInnen „dass bei uns Flüchtlinge ganz zentral und auf allen Ebenen [...] auf
Ohnmacht und Nichtselbstbestimmung getrimmt werden.“ (Becker 2002, S.72).
Auch die Situation im Herkunftsland ist nicht statisch stehen geblieben, seitdem sich die
KlientIn in Kontakt mit den PraktikerInnen begeben hat. Teil der Aufgabenstellung der
Berufspraxis ist somit auch immer die aktuelle Situation im Herkunftsland, seien es die
großen politischen Verhältnisse, oder auch konkrete soziale Bezüge und/ oder Beziehungen
zu Verwandten und/ oder Bekannten. Deren Lebenssituation spielt häufig eine große Rolle im
Leben des Klientels. Es ist schwer zu trennen, welche Beschwerden durch welche
Lebensereignisse verursacht sind. Rössel- Cunovic stellt fest, „die Verbesserung,
Verschlechterung oder Chorinfizierung traumatisierter Flüchtlinge wurde deutlich von den
sozialen und rechtlichen Lebensbedingungen im Aufnahmeland bestimmt“ (Rössel- Cunovic
1999, S.143). Es erscheint naheliegend, dass eine verbesserte, gesichertere und weniger
marginalisierte Lebenssituation in Deutschland die Situation für eine große Anzahl von
Flüchtlingen verbessern würde und viele KlientInnen in ihren Kontakten mit PraktikerInnen
häufig über ihre Beschwerden durch und Probleme mit ihren schwierigen Lebenslagen in
Deutschland sprechen möchten.
Die Behandlung ‚Traumatisierter’ soll in einem sicheren Kontext stattfinden (vgl. Herman
1994; van der Kolk et. al. 2000a; Koch & Schulze 1998; Rössel- Cunovic 1999; Rüffer et. al.
2003; AGAH 2004; Birck 2002a), der ist aber meist angesichts der Lebenssituation von
Flüchtlingen nicht gegeben. So sind die PraktikerInnen andauernd mit der schwierigen
insbesondere aufenthaltsrechtlichen Lage des Klientels konfrontiert und mit den vielen
darüber hinaus geltenden Benachteiligungen. Deshalb stellt auch politisches und fachliches
Engagement einen Teil der psychosozialen Arbeit mit Flüchtlingen dar. Die schwierigen
Lebensbedingungen von Flüchtlingen sollen öffentlich gemacht werden. Mit
unterschiedlichen Strategien wird versucht, die restriktiven Bestimmungen und Bedingungen
65