23.11.2013 Aufrufe

tekom-Jahrestagung 2012 - ActiveDoc

tekom-Jahrestagung 2012 - ActiveDoc

tekom-Jahrestagung 2012 - ActiveDoc

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

Professionelles Schreiben / Technical Authoring<br />

TA 6<br />

Presentation<br />

The Usability of Layout:<br />

Advanced Visual Editing<br />

Leah Guren, Cow TC, Karmiel, Israel<br />

The Usability Argument<br />

The current trend towards content-only strategies, single sourcing,<br />

DITA, and one-button publishing has led to a separation of content and<br />

design. These strategies have compelling business cases, but they have<br />

led to a large step backwards in documentation usability. This is because<br />

design is now out of the hands of the technical communicators, and is<br />

often controlled by people who are not trained in the area of documentation<br />

usability.<br />

Usability testing of product documentation often reveals the cost of<br />

poor design and layout. Users have trouble locating information or they<br />

fail to correctly identify the information they are looking for. They misunderstand<br />

visual cues about the relationships and hierarchies on the<br />

page. They don’t read⎯they scan⎯and therefore miss the subtle design<br />

that may be more appropriate for other types of writing.<br />

In short, all technical communicators must understand the basic design<br />

concepts as they relate to usability.<br />

Design Concepts: PARCH<br />

The mnemonic PARCH stands for Proximity, Alignment, Repetition,<br />

Contrast, and Hierarchies.<br />

−−<br />

Proximity: Things that are close together on the page have an implied<br />

relationship. This is not just horizontal placement, but vertical placement,<br />

as well.<br />

−−<br />

Alignment: Things need to line up based on logical, meaningful<br />

plumb lines. When plumb lines are fractionally off or are not properly<br />

reused, the resultant layout looks messy and unprofessional. Worse, it<br />

creates confusion over the relationships of elements on the page.<br />

−−<br />

Repetition: Very much like the golden rule of consistency in writing,<br />

repetition means that page design should be consistent. Elements of<br />

the same meaning or level should look the same. Placement and location<br />

should be the same. For example, consistently placing a shaded<br />

example box at the bottom of the page facilities access.<br />

−−<br />

Contrast: The opposite of repetition, contrast implies that we must<br />

use appropriate techniques to focus the reader’s attention. For example,<br />

hazards broken out of text and marked with an icon; a preferred<br />

setting in a table appearing in bold or with a thicker border around<br />

the cell; the critical concept in a graphic highlighted with some sort of<br />

callout or annotation.<br />

−−<br />

Hierarchies: A key way that readers understand flow is through levels<br />

of headings and indents. Too many levels, plus no visual distinction<br />

between them, create a visual mixed message for readers.<br />

396<br />

<strong>tekom</strong>-<strong>Jahrestagung</strong> <strong>2012</strong>

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!