25.12.2013 Aufrufe

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

3.3. Beschwörung 3 109<br />

46 A 9 Vs. b 10 ′ lipiš-bi [ ]<br />

A 11 Vs.2 ′ ⌈lipiš ⌉ -bi [ ]<br />

B 3 Rs.12 ′ [ ] u-me-[ni]-bu<br />

47 A 9 Vs. b 10 ′ : lìb-ba-šú ú-su-u[h˘ -ma]<br />

A 11 Vs.3 ′ lìb-ba-šú [ ]<br />

48 A 9 Vs. b 11 ′ lú-tu-ra sa˜g šà-ga-na ⌈ ù ⌉ -[ ]<br />

A 11 Vs.4 ′ lú-tu-ra s[a˜g ]<br />

B 3 Rs.13 ′ [ ] ⌈ ù ⌉ -m[u-e ? -š]i ? -in- ⌈ ˜gar ⌉<br />

49 A 9 Vs. b 12 ′ ⌈ša ⌉ 1 ⌈mar ⌉1 -ṣi ina r[e 1 -eš libbīšu šukunma(?)]<br />

A 11 Vs.5 ′ ša mar-ṣ[i ]<br />

1 So nach Original; in CT 17, 5 II 49 komplett.<br />

50 A 9 Rs.1 mud-bi da ˜geš-nú-da-na-k[e 4 . . . ]<br />

A 11 Vs.6 ′ mud-bi da ˜geš-n[ú- . . . ]<br />

51 A 9 Rs.2 da-mi-šu i-da-at er-š[i 1 -šu . . . ]<br />

A 11 Vs.7 ′ da-mi-šu ⌈ i ⌉ -[ . . . ] x [ x ]<br />

B 3 Rs.14 ′ [ G]IŠ-N[Ú ? . . . ]<br />

1 Etwas weniger erhalten als CT 17, 5 II 51 wiedergibt.<br />

52 A 9 Rs.3 šah˘-tur-ra á-úr ne-n[e ]<br />

A 11 Vs.8 ′ šah˘-tur-ra [ u]-me-ni-ri-ri<br />

53 A 9 Rs.4 MIN-a a-na meš-re-ti-š[ú 1 ]<br />

A 11 Vs.9 ′ MIN-a ⌈ a ⌉ -[n]a [ ] pur-ri-is-ma<br />

B 3 Rs.15 ′ [ -r]i-i[s-ma .]<br />

1 Etwas weniger erhalten als CT 17, 5 II 53 wiedergibt.<br />

54 A 9 Rs.5 ugu lú-tu-ra-ke 4 [ . . . ]<br />

A 11 Vs.10 ′ ugu lú-tu-ra-ke 4 [ . . . ]<br />

55 A 9 Rs.6 el mar-ṣi [ ]<br />

A 11 Vs.10 ′ [ ] mar-ṣi mu-uṣ-ṣi-ma<br />

56 A III a 1 [lú]- ⌈ u 18<br />

⌉-lu-bi a-gúb-ba abzu kug-g[a]<br />

A 9 Rs.7 lú-u 18 -lu-bi a-gúb-ba abzu kug-ga<br />

A 11 Vs.11 ′ lú-u 18 -lu-bi a-gúb-b[a ]<br />

57 A III a 2 u-me-ni-sikil-la u-me-ni-dadag-g[a] 1<br />

A 9 Rs.7 ⌈ù ⌉2 -[ ]<br />

A 11 Vs.11 ′ [ù-me-n]i-sikil ù 3 -me-ni-dadag<br />

1 So nach Original; in CT 17, 5 III 2 komplett.<br />

2 So nach Original; Variantenangabe in CT 17, 5 Anm. 3 ungenau.<br />

3 Variante fehlt in CT 17, 5.<br />

58 A III a 3 amēlu(LÚ) šu-a-tu ina MIN-e el-li šá ap-si- ⌈ i ⌉ 1<br />

A 9 Rs.8 LÚ šu-a-tu 4 ina MIN-e el-li šá ap-si- ⌈ i ⌉<br />

A 11 Vs.12 ′ LÚ šu-a-tu 4 ina MIN-e e[l-li ]<br />

1 So nach Original; in CT 17, 5 III 3 komplett.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!