Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

56 2. Standard-Text und Übersetzung
39 [lú-u] 18 -lu dumu di˜gir-ra-na za-e-me-en
40 a-me-lu mār(DUMU) ilī(DINGIR)-šú at-ta
41 igi ⌈ lú ⌉ gig-ga mu-un-ši-in-bar-ra-zu
42 e-nu šá ana ma-ru-u[š]-ti ip-pal-su-ka
43 igi ní˜g-h˘ul-dím-ma mu-un-ši-in-bar-ra-zu
44 e-nu šá ana le-mut-[t]i ip-pal-su-ka
45 lú iri bar-ra-ke 4 mu-un-ši-in-bar-ra-zu
46 lu-u šá ina a- ⌈ at h˘ ⌉ āli(URU) ip-pal-su-ka
47 lú iri šà-ga-ke 4 mu-un-ši-in-bar-ra-zu
48 lu-u šá ina qé-reb āli( ⌈ URU ⌉ ) ip-pal-su-ka
49 d Nin-tin-ug 5 -ga gi h˘u-mu-un-dù
50 d Gu-la ina qa-né-e i-il-šú
51
lis-h˘ Da-mu dur 10 -tab-ba h˘u-mu-un-sàg-ga
52 d Da-mu ina pa-áš-tu 4 a-as-su
53
li-im-h˘ Gu-nu-ra dimgul gal-bi h˘u-mu-un-dar-r[a]
d
54 MIN(=Gu-nu-ra) ina dar-kul-le-e ra-bi-tu4 lil-te-e[š]
55 šè˜g an-na ús-sa-gin 7 ki-a mu-un-ši-in-bar-ra-zu
56 ki-ma zu-un-ni šá iš-tu šamê(AN-e) šur-du-ú ana erṣeti(KI-tì) uš-šu-ru
57 su-bar-ra-zu-ta d En-ki lugal abzu-ke 4 h˘é-em-ma-ra-an-zi-zi
58 ina zu-um-ri- ⌈ ka ⌉ d⌈É ⌉ -a šàr ap-si-i -šú li-is-suh˘
59 lú-u 19 -lu-b[i h˘]é- ⌈ en ⌉ -sikil-la h˘é-en-dadag-ga
60 šu sig 5 -ga di˜gir-[r]a-na-šè h˘é-en-ši-in-gi 4 -gi 4
61 én šu-si h˘ul-˜gál nam-lú-u 18 -lu- ⌈ ke ⌉ 4
62 ti-ri-iṣ ú-ba-nu amēlutti(LÚ-ut-tì) lem-nu