25.12.2013 Aufrufe

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

258 5. Die Vorläufer<br />

5.1.2 Vorläufer B<br />

Exemplar b 1 (= van Dijk, Goetze und Hussey, YOS 11 Nr. 70, II 7 ′ –III 15)<br />

Transliteration<br />

II 7 ′<br />

II 8 ′<br />

II 9 ′<br />

II 10 ′<br />

II 11 ′<br />

II 12 ′<br />

II 13 ′<br />

II 14 ′<br />

gal 5 -lá-e-ne ga[l 5 -lá-e-ne]<br />

[gal 5 ]-lá-e téš nu-z[u imin-meš]<br />

[dum]u ama dili-[(. . . )]-meš<br />

[ l ]úkí˜g-gi 4 - ⌈ a ⌉ [ d Ereš-]<br />

[-k]i-gal-la-meš<br />

igi kár nu-[tuku-meš]<br />

lú KA×x u[gu ? . . . ] x<br />

úš x x lá n[a 8 -na 8 -me]š<br />

e-sír-ra b[u ? -bu ? -meš]<br />

II 15<br />

II 16 ′ bar-ta bar-ta ni˜g[in ? -na-me]š<br />

II 17 ′ [ . . . šu] t[i-a-meš]<br />

II 18 ′ [ . . . ] šu t[i-a-m]eš<br />

II 19 ′ [ . . . šu] t[i-a-meš]<br />

II 20 ′ x [ . . . ] x x [šu ti-a]-meš<br />

II 21 ′ ki-sik[il (x)]-x-ra šu ti-a-meš<br />

II 22 ′ é engar-ra áb amar gu 4 šu ti-〈a〉-meš<br />

II 23 ′ ˜geš kiri 6 -ra gurun šu ti-a-meš<br />

II 24 ′ šul di˜gir nu-tuku gaba rig 8 -ga<br />

II 25 ′ á-sàg eden ba-an-ku<br />

II 26 ′ lú-ulu 4 ˜geš ì-˜gar-re-eš<br />

II 27 ′ lú-ulu 4 ka zi-ni-ta [ . . . ]<br />

II 28 ′ šub-ba ní˜g-zi-I ⌈ úr ⌉? limmu-b[a ? . . . ]<br />

III 1 d udug KA ? nu-DU kur nu-DU [(. . . )]<br />

III 2 gi nu-nú-à[m ? ]<br />

III 3 tu-ra nu-zi-zi ú ninda nu-u[n]- ⌈ gu ⌉? 7 -e<br />

III 4 na˜g ninda du 10 ˜gešnimbar du 10 i-ri-na-x-x / (leer) tu-ku 4 -[d]è ?<br />

III 5<br />

III 6<br />

mu-bi-šè d Asal-lú-h˘i igi im-ma-an-sì<br />

a-a-ni d En-ki-šè é-e ba-ši-in-kur 9<br />

III 7 gù mu-un-na-dé-a<br />

III 8 a-a-˜gu 10 gal 5 -lá-e-ne gal 5 -lá-e-ne<br />

III 9 ní˜g ˜gá-e za-˜gu 10 ù za ˜gá-e<br />

III 10 nam- ⌈ tar ⌉ -˜gu 10 nu-˜gen-na za-e arad na-KI-en<br />

III 11 nam-tar ká di˜gir-re-e-ne e-ne ba-ab-šúm- ⌈ mu ⌉<br />

III 12 šu-zu ˜geš banšur an-na-ta d En-ki ad-da-zu<br />

III 13 ⌈zi ⌉ en h˘é-pàd-dè lú kúr-ra ba<br />

III 14 nam-ba-te-˜ge 26 -de 4 udug h˘ul-˜gál bar-[š]è h˘é-em-gub<br />

III 15 (leer) ka-inim-ma d udug h˘ul-kam

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!