Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

3.4. Beschwörung 4 119
44a s : 18 igi ? ⌈su ⌉? -bar-ra-na šu ù-mu-ni-su-ub-[su]-ub 1
1 So nach Original; CT 44 Nr. 26 ist zu korrigieren.
44b s : 19
[x] { ⌈ A ⌉? -AN ? } 1 -AŠ ? x x ù-me-ni-è
1 Diese beiden in CT 44 Nr. 26 kopierten Zeichen sind auf dem Original nicht mehr sichtbar.
44c s : 20 [(x)] x-ba gi-izi-lá ù-me-ni-bar 7
44d s : 21 [u]dug h˘ul a-lá h˘ul su l[ú] 1 -ta
1 So nach Original; der in CT 44 Nr. 26 schraffierte Bereich ist zerstört.
44e s : 22 [(leer)] h˘é-éb-ta-gu[ru]d
44f s : 23 [x(x)]-ra-ne-ta h˘é-éb-ta-a[n ? -x(-x)]
44g s : 24 [šédu] s[i]g 1 d 5 lamma s[ig 5 ]
1 So nach Original; CT 44 Nr. 26 ist zu korrigieren.
44h s : 25
[h˘]é 1 -e[n] 1 -da-su 8 - ⌈ su 8 ⌉-g[e]-eš
1 So nach Original; CT 44 Nr. 26 ist zu korrigieren.
45 C 1 : 42 [tu 6 -d]ug 4 -ga inim d En-ki-ga-ke 4
S 2 Rs.3 tu 6 -dug 4 -ga inim d E[n- ]
46 A 14 b 7 ′ [ina tuduq]qê([MI]N 1 )-e a-mat d É-a
1 So mit CT 17, 37 “Z”, B 26; fehlt in IV R 2 .
47 A 14 b 8 ′ [ nam-m]u 1 -un-da-an-búr- ⌈ ra ⌉ 1
C 1 : 43 ⌈mu 7
⌉-[mu 7 a]bzu ⌈ nam ⌉ - ⌈ šub ⌉ [E]ridu ki - ⌈ ga ⌉ nam-mu-un-da-an-búr-ra
S 2 Rs.4 mu 7 -mu 7 abzu Eridu ki -ga nam-mu-un-d[a- . . . ]
1 So nach Original; in IV R 2 und CT 17, 37 “Z”, B 27 komplett.
48 A 14 b 9 ′ [šipat apsî u Eridu ai i]p-pa-ši-i[r] 1
1 So nach Original (IV R 2 ist ungenau; in CT 17, 37 “Z”, B 28 ist etwas mehr kopiert).
49 A 14 b 10 ′ [ gaba-ri-g]a-[ke 4 ]
C 1 : 44 ka-inim- ⌈ ma ⌉ [máš gaba-r]i-ga-ke 4
s : 26 ka-inim-ma ⌈máš ⌉ gaba-r[i-ga-kam]
50 C 1 : 45 arkī(EGIR)-šú én na[m]-tar x x [ x (x) ]- ⌈ gi 4
⌉?
Kolophon
C 1 Z. 46 f.: Bearbeitung bei Hunger, BAK Nr. 386.