25.12.2013 Aufrufe

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

3.13. Beschwörung 13 161<br />

3.13 Beschwörung 13<br />

3.13.1 Textzeugen<br />

Z. 1: C 6 (= Gurney und Hulin, STT II 177)<br />

Z. 1–2: K (= Wiseman und Black, CTN IV Nr. 103)<br />

Z. 1–5: A (= K.2715+)<br />

Z. 1–40: s 1 (= Geller, FUH pl. 20)<br />

Z. 3–18: A 19 (= BM 122624)<br />

Z. 5–39: K (= Wiseman und Black, CTN IV Nr. 103)<br />

Z. 19–36: A 16 (= Rm.219)<br />

Z. 37–40: A (= K.2859+)<br />

3.13.2 Bibliographie<br />

Exemplar s 1 wurde bearbeitet von Langdon, Babyloniaca 3, 17–19.<br />

3.13.3 Konkordanz<br />

Thompson, CT 17, 7 VI 1–4: Cp. § 13 : 37–40<br />

3.13.4 Transliteration<br />

1 A VI a 22 ′ [ ]- ⌈ e ⌉ -ne gal 5 -lá-e- ⌈ ne ⌉<br />

C 6 Rs.9 én gal 5 -l[á-e]-ne gal 5 -lá-e-[n]e<br />

K Vs.56 [ -n]e<br />

s 1 Rs.1f. [én] ⌈ é ⌉ -nu-ru / [gal 5 -lá-e-n]e 1 gal 5 -lá-e-ne<br />

1 So mit Pinches, CT 4, 4; fehlt Geller, FUH pl. 20.<br />

2 A VI a 23 ′ [ ]- ⌈ a ⌉ nu-un- ⌈ zu ⌉ -meš<br />

K Vs.56 gal 5 -lá téš [nu]-un 1 -z[u ? (-) ]<br />

s 1 Rs.3 [ -z]u 2 imin-na-meš<br />

1 So ist wohl zu lesen; die Kopie Wiseman und Black, CTN IV Nr. 103 hat KAL.<br />

2 So mit Geller, FUH pl. 20.<br />

3 A VI a 24 ′ [ . . . ] x ⌈ ama ⌉ dili-a- ⌈ meš ⌉<br />

A 19 V 1 ′ [ . . . -me]š<br />

s 1 Rs.4 [ . . . ] ama 1 dili-meš<br />

1 So mit Geller, FUH pl. 20.<br />

4 A VI a 25 ′ [ lí]l-lá da-ra- ⌈ a ⌉ - ⌈ meš ⌉<br />

A 19 V 2 ′ [ -m]eš<br />

s 1 Rs.5 [ lú kí˜g-g]i 4 - ⌈ a ⌉ -m[eš 1 . . . ] x (x) [h˘]ul ? da-rí-a-meš<br />

1 So nach Geller, FUH pl. 20; die Stelle ist ibid. S.113 zu 471 nachzutragen.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!