25.12.2013 Aufrufe

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

MEHR ANZEIGEN
WENIGER ANZEIGEN

Erfolgreiche ePaper selbst erstellen

Machen Sie aus Ihren PDF Publikationen ein blätterbares Flipbook mit unserer einzigartigen Google optimierten e-Paper Software.

144 3. Rekonstruktion des Textes<br />

30 A V 16 ′ da-da-bi giùri-gal g[ub-ba-bi]<br />

A 19 III 2 ′ da-d[a-bi ]<br />

B 5 Rs.8 da-da-bi giùri-gal gub-ba-bi<br />

31 A V 17 ′ inim d En-ki-ke 4 lugal Eridu ki -[ga-ke 4 ]<br />

A 19 III 3 ′ inim d ⌈En ⌉ -k[i-ke 4 ]<br />

B 5 Rs.9 inim d En-ki-ke 4 lugal Eridu ki -ga-ke 4<br />

32 A V 18 ′ ⌈udug ⌉ h˘ul-˜gál-e a-lá h˘ul-˜gá[l-e]<br />

A 19 III 4 ′ ⌈udug ⌉ h˘ul-˜gá[l]- ⌈ e ⌉ a-l[á ]<br />

B 5 Rs.10 udug h˘ul-˜gál-e : a-lá h˘ul-˜gál-e<br />

33 A V 19 ′ ⌈gidim ⌉ ⌈ h˘ul ⌉ -˜gál-e gal 5 -lá h˘ul-[˜gál-e]<br />

A 19 III 5 ′ [ -l]á ⌈ h˘ul ⌉ -˜gál-e<br />

B 5 Rs.10f. gidim h˘ul / gal 5 -lá h˘ul-˜gál-e<br />

34 A V 20 ′ di˜gir h˘ul-˜gál-e maškim h˘ul-[˜gál-e]<br />

A 19 III 5 ′ di˜gir h˘ul-˜g[ál-e ]<br />

B 5 Rs.11 di˜gir h˘ul-˜gál-e maškim h˘ul<br />

35 A V 21 ′ ⌈ub ⌉ -ub-šè na-an-[g]i 4 -[ ]<br />

A 19 III 6 ′ [ub-u]b-šè na-an-g[i 4 - ]<br />

B 5 Rs.12 ub-ub 1 -ta na-an-gi 4 -gi 4 -e-dè<br />

1 So nach Original (CT 51, 141: -bi).<br />

36 A V 22 ′ ⌈da ⌉ - ⌈ da ⌉ -šè [ ]<br />

A 19 III 7 ′ [ ] na-an-gi 4 -[gi 4 -e-dè]<br />

B 5 Rs.13 da-da-ta na<br />

37 A V 23 ′ ⌈ùri ⌉ -[gal]- ⌈ la ⌉ -šè [ ]<br />

A 16 III 1 ′ [ na-an-g]i 4 - ⌈ gi 4<br />

⌉- ⌈ e ⌉ -[dè]<br />

A 19 III 8 ′ [ n]a-an-gi 4 -g[i 4 -e-dè]<br />

B 5 Rs.13 : ùri-gal-la-ta<br />

38 A V 24 ′ x x x x x x [ . . . ]<br />

A 16 III 2 ′ [ . . . na-an-g]i 4 -gi 4 - ⌈ e ⌉ -[dè]<br />

A 19 III 9 ′ [ . . . -t]a na-an-gi 4 -gi 4 - ⌈ e ⌉ - ⌈ dè ⌉<br />

B 5 Rs.13 : x<br />

39 A V 25 ′ ⌈gig ⌉ -g[a]-na- ⌈ šè ⌉ [ ]<br />

A 16 III 3 ′ [ na]- ⌈ an ⌉ -gi 4 -gi 4 -e-[dè]<br />

A 19 III 10 ′ [ n]a-an-gi 4 -gi 4 -e-dè<br />

B 5 Rs.13 : sa˜g x 1 x 1 na x x na ka<br />

1 So nach Original; CT 51, 141 ist offenbar unvollständig.<br />

40 A V 26 ′ udug ⌈ h˘ul ⌉ -˜gál-e sa˜g-gig-ga [ ]<br />

A 16 III 4 ′ [ sa˜g-g]ig-ga ba-ra-[è]<br />

A 19 III 11 ′ [ sa˜g-gi]g-ga ba-ra-è<br />

B II 1 ′ x 1 [ ]<br />

B 5 Rs.14 udug h˘ul-˜gál-e sa˜g-gig ba-ra-è<br />

1 Unsicher, ob hier einzuordnen; in Thompson, CT 17, 16 nicht kopiert.

Hurra! Ihre Datei wurde hochgeladen und ist bereit für die Veröffentlichung.

Erfolgreich gespeichert!

Leider ist etwas schief gelaufen!