Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

78 2. Standard-Text und Übersetzung
2.17 Beschwörung 17
2.17.1 Standard-Text
1 én na-dè kur-ta ri-a kur-ra-ta sig 7 -ga
2 na-de 5 -ga-àm kur-ra-ta è-a
3 šim li šim-˜geš eren na-dè kur-ta ri-a
4 á-˜gál-e na-dè im-ma-an-šúm
5 KU(lies: h˘ur)-sa˜g sukud-da na ba-ši-in-de 5
6 ní˜g-na na-de 5 -ga ní-h˘uš ri-a
7 ì dùg-ga ì zag-ga me-te ˜geš banšur-ke 4
8 [me ? -t]e ? kí˜g-sig dadag-ga ní˜g-nam sikil-la-ke 4
9 n[a]-dè sig 7 -ga-bi mu-ni-íb-è-a
10 an-gin 7 h˘é-en-kù-ga ki-gin 7 [h˘é-e]n-sikil-la šà-an-gin 7 h˘é-en-dadag-ga
11 eme h˘ul-˜gál bar-šè ⌈ h˘é ⌉ -em-ta-gub
12 k[a]-in[im-ma . . . -kam]