Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

3.21. Beschwörung 21 183
7 A VII b 21 ′ gal 5 -lá h˘ul eden-na-zu-šè
B 3 Vs.6 ′ [ ]
B 9 Rs.20 ′ [gal 5 -l]á h˘ul eden-na-zu- ⌈ šè ⌉
Uh˘b VI 5 [ ] eden-na-zu-š[è]
8 A VII b 22 ′ gal-lu-u ⌈lem ⌉1 -nu a-na ṣe-ri-k[a] 2
B 3 Vs.6 ′ . gal-lu- ⌈ ú ⌉ [ :]
B 9 Rs.20 ′ [: ga]l-[lu-ú lem]-nu a-na ṣe-ri-ka
Uh˘b VI 6 [gal-lu]- ⌈ ú ⌉ lem-nu a-na ṣe-r[i-ka]
1 So nach Original; in Thompson, CT 17, 8 : 22 komplett.
2 So nach Original; in Thompson, CT 17, 8 : 22 ergänzt.
9 B 9 Rs.21 ′ [di˜gir] h˘ul eden-na-zu-šè
10 B 9 Rs.21 ′ : i-lu [lem]-nu a-na ⌈ ṣe ⌉ -ri-ka
11 A 20 : 7 maškim h˘ul [ ]
B 9 Rs.22 ′ [maški]m h˘ul eden-na-zu-[šè]
12 A 20 : 8 ra-bi-ṣ[u ]
B 9 Rs.22 ′ : ra-bi-[ṣu lem-n]u a-na ṣe-ri-ka
13 A 12 : 1 ′ [ kuš ùmm]u- ⌈ zu ⌉ [ ]
A 20 : 9
kuš um-ma-z[u ]
B 3 Vs.7 ′ [ ]
B 9 Rs.23 ′ kuš ùmmu-zu [šu h˘é]-bí-in-ti
Uh˘b VI 7 [ ]-zu šu h˘é-bí-in-[ti]
14 A 12 : 1 ′ : ⌈ na ⌉ - ⌈ ad ⌉ - ⌈ ka ⌉ li- ⌈ i ⌉ -q[é :]
A 20 : 10 na-a-’[a-ad-ka ]
B 3 Vs.7 ′ [.] na-’a-LA 1 -k[a ]
B 9 Rs.23 ′ : ⌈ na ⌉ -a-a- ⌈ ad ⌉ -ka li-qa
Uh˘b VI 8 [ ]- ⌈ a ⌉ -ad-ka li-q[é] 2
Uh˘c : 6 ′ [na]-’a-ad-ka ⌈li ⌉ -q[é]
1 Lies -ad-.
2 So nach Original; am Ende der Zeile ist kein Raum für ein weiteres Zeichen.
15 A 12 : 2 ′ [ ]-zu [ ]
A 20 : 11 [šuku-h˘i]- ⌈ a ⌉ -z[u ]
B 3 Vs.8 ′ [ ]
B 9 Rs.24 ′ [ ]-a-zu šu [h˘é-b]í-in-ti
Uh˘b VI 9 [šuku]-h˘i-a-zu šu h˘é-bí-in-t[i]
16 A 12 : 2 ′ : ku-ru-um-mat-ka li-i- ⌈ qé ⌉ [:]
B 3 Vs.8 ′ x kur-um-mat-k[a . ]
B 9 Rs.24 ′ : ⌈ ku ⌉ -ru-mat-ka li-qa
Uh˘a IV 1 ′ ⌈ku ⌉ -r[u- ]
Uh˘b VI 10 ku-ru-um-mat-ka li-qé
Uh˘c : 7 ′ [ ]-mat-ka ⌈ li ⌉ -[qé]