Ein compendium sumerisch-akkadischer Beschwörungen

154 3. Rekonstruktion des Textes
6 B 7 : 8 ′ [ ]-ta ˜gì[ri ]
C 6 Vs.6 ˜gìri-a-ni-ta ˜gìri im-ma-an- ⌈ da ⌉ -íb-ta-[è]
K Vs.36 ˜gìri-a-ni-ta ˜gìri im-ma-an-[d]a-íb-ta-è ’e
s 1 Vs.7 ˜gìri-ni-ta ˜gìri im-ma-da-a[b-è]
7 B 7 : 9 ′ [ -b]a ? [ ]
C 6 Vs.7 šu-a-ni dab-ba šu-a-ni íb-šú-[šú]
K Vs.36 : šu-a-ni dab-ba [ ]
s 1 Vs.8 šu-ni kuš 7 -ba šu bí-íb-s[ù-sù]
8 C 6 Vs.8 ˜gìri-a-ni dab-ba ˜gìri-a-ni íb-šú-[šú]
K Vs.37 ˜gìri-a-ni dab-ba ˜gìri-a-ni íb-šú-šú
s 1 Vs.9 ˜gìri-ni kuš 7 -ba ˜gìri bí-íb-s[ù 1 -sù]
1 So mit Geller, FUH pl. 19; in Pinches, CT 4, 4 komplett.
9 C 6 Vs.9 lú-u 19 -lu-bi á šu-˜gu 10 im-me ˜gìri-˜gu 10 i[m-me]
K Vs.37 : lú-u 19 -lu-bi á šu im-me x˜g[ìri ]
s 1 Vs.10 ⌈lú ⌉1 -ulu 4 -bi a šu-˜gu 10 im-me a ˜gìri-˜gu 10 i[m] 1 -m[e] 2
1 So mit Geller, FUH pl. 19; in Pinches, CT 4, 4 komplett.
2 So mit Geller, FUH pl. 19.
10 C 6 Vs.10
K Vs.38
s 1 Vs.11
1 So mit Pinches, CT 4, 4.
2 So mit Geller, FUH pl. 19.
d Asal-lú-h˘i igi ⌈ : ⌉ ní˜g ˜gá-e ˜gen-na [dum]u-[˜gu 10 ]
d Asal-lú-h˘i igi : ní˜g ˜gá-e ⌉ : ˜gen-na [dumu-˜gu 10 ]
d Asal 1 -lú-h˘i igi im-ma-an-s[ì] 2
10a s 1 Vs.12 ⌈a ⌉1 -a-ni d En- ⌈ ki ⌉ -ra é-a ba-ši-in-kur 9 gù mu-un-na-{a[n} 2 -dé]
1 So mit Geller, FUH pl. 19; in Pinches, CT 4, 4 komplett.
2 Nur in Pinches, CT 4, 4; fehlt jetzt (mit Geller, FUH pl. 19) auf dem Original.
10b s 1 Vs.13 a-a-˜gu 10 nam-tar an-gin 7 šu nu-te-˜gá [k]i 1 -ta im-in-[ús]
1 So mit Geller, FUH pl. 19.
10c s 1 Vs.14 lú-ra sa˜g-gig im-ma-an-na-ni-i[n 1 -˜gar]
1 So mit Geller, FUH pl. 19.
10d s 1 Vs.15 sa˜g-gig gú-sa gig im-ma-an-na-ni-i[n 1 -x]
1 So mit Geller, FUH pl. 19.
10e s 1 Vs.16 bu-lu-úh˘ si-il-lá gig im-ma-an-na-ni-i[n-dù]
10f s 1 Vs.17 šu-ni-ta šu im-ma-da-ab- ⌈ è ⌉ 1
1 So mit Geller, FUH pl. 19; fehlt in Pinches, CT 4, 4.
10g s 1 Vs.18 ˜gìri-ni-ta ˜gìri im-ma-da-ab- ⌈ è ⌉
10h s 1 Vs.19 šu-ni kuš 7 -ba šu bí-íb-sù- ⌈ sù ⌉
10i s 1 Vs.20 ˜gìri-ni kuš 7 -ba ˜gìri bí-íb-sù-sù
10j s 1 Vs.21 lú-ulu 4 -bi a šu-˜gu 10 im-me a ˜gìri-˜gu 10 im-me