23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />

VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />

b) la verificación de los requisitos para <strong>el</strong> GNSS, como <strong>el</strong> FDE, <strong>en</strong> su caso, para la<br />

operación, y<br />

c) considerar cualquier restricción operativa r<strong>el</strong>acionada con la aprobación RNP-<br />

10, si es necesario para un sistema de navegación especifico.<br />

Procedimi<strong>en</strong>tos de pre-vu<strong>el</strong>o<br />

Las sigui<strong>en</strong>tes acciones deb<strong>en</strong> completarse durante <strong>el</strong> proceso de pre-vu<strong>el</strong>o:<br />

a) revisar los registros de mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to y las formas para determinar <strong>el</strong> estado<br />

de los equipos necesarios para <strong>el</strong> vu<strong>el</strong>o <strong>en</strong> RNP-10 <strong>en</strong> determinado espacio<br />

aéreo o <strong>en</strong> una ruta RNP-10. Asegurarse de que <strong>en</strong> <strong>el</strong> mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to se han<br />

tomado medidas para corregir defectos <strong>en</strong> la equipo necesario;<br />

b) durante la inspección externa d<strong>el</strong> avión, si es posible comprobar <strong>el</strong> estado de<br />

las ant<strong>en</strong>as de navegación y la condición de la pi<strong>el</strong> d<strong>el</strong> fus<strong>el</strong>aje <strong>en</strong> las cercanías<br />

de cada una de estas ant<strong>en</strong>as (este control puede efectuarse mediante una<br />

persona cualificada y autorizada que no sea <strong>el</strong> piloto, por ejemplo, un ing<strong>en</strong>iero<br />

de vu<strong>el</strong>o o personal de mant<strong>en</strong>imi<strong>en</strong>to), y<br />

c) revisar los procedimi<strong>en</strong>tos de emerg<strong>en</strong>cia para las operaciones <strong>en</strong> espacio<br />

aéreo RNP-10 o rutas RNP-10. Estos no son difer<strong>en</strong>tes de los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

oceánicos normales de emerg<strong>en</strong>cia con una excepción - las tripulaciones deb<strong>en</strong><br />

ser capaces de reconocer cuando <strong>el</strong> avión ya no es capaz de navegar su<br />

aprobación de capacidad RNP-10 y <strong>el</strong> ATC debe estar informado.<br />

EQUIPO DE NAVEGACIÓN<br />

Todas las aeronaves que operan <strong>en</strong> RNP-10 <strong>en</strong> espacio aéreo oceánico y remoto<br />

deb<strong>en</strong> ser equipadas con dos LRNSs indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes y completam<strong>en</strong>te servibles con la<br />

integridad de tal manera que <strong>el</strong> sistema de navegación no ofrezca información<br />

<strong>en</strong>gañosa.<br />

A la autoridad d<strong>el</strong> Estado podrá aprobar la utilización de una única LRNS <strong>en</strong><br />

circunstancias específicas (por ejemplo, d<strong>el</strong> Atlántico Norte MNPS y 14 CFR 121,351<br />

(c) se refier<strong>en</strong>). Una aprobación RNP-10 sigue si<strong>en</strong>do requerida.<br />

DESIGNACIÓN PLAN DE VUELO<br />

Los operadores deb<strong>en</strong> utilizar <strong>el</strong> plan de vu<strong>el</strong>o OACI apropiado especificado para la<br />

designación RNP de la ruta a volar. La letra "R" debe ser colocada <strong>en</strong> la casilla 10 d<strong>el</strong><br />

plan de vu<strong>el</strong>o para indicar que <strong>el</strong> piloto ha revisado la ruta planeada de vu<strong>el</strong>o y para<br />

determinar que los requisitos RNP de la aeronave y <strong>el</strong> operador han sido aprobados <strong>en</strong><br />

las rutas donde la RNP es un requisito para la operación. La Información adicional<br />

necesaria que se mostrará <strong>en</strong> la sección de observaciones que indica la capacidad de<br />

precisión, RNP-10, versus RNP-4.<br />

II-B-1-13

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!