23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Parte C Implem<strong>en</strong>tación de RNAV<br />

Capítulo 5 Aplicación de RNP APCH<br />

c) si la función de la integridad y alertar es anunciada y no está disponible antes<br />

de la FAF, o<br />

Nota.- la interrupción d<strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to puede que no sea necesaria para un<br />

sistema multi-s<strong>en</strong>sor RNP que incluye la capacidad demostrada RNP sin GNSS.<br />

La docum<strong>en</strong>tación d<strong>el</strong> fabricante debe ser examinada para determinar la medida<br />

<strong>en</strong> que puede ser utilizado <strong>el</strong> sistema <strong>en</strong> tal configuración.<br />

d) si <strong>el</strong> FTE es excesivo.<br />

La aproximación frustrada deberá ser volada de conformidad con <strong>el</strong><br />

procedimi<strong>en</strong>to publicado. Uso de los sistemas RNAV durante la aproximación<br />

frustrada es aceptable, siempre que:<br />

a) <strong>el</strong> sistema RNAV está <strong>en</strong> funcionami<strong>en</strong>to (por ejemplo, no hay pérdida de la<br />

función, no hay alerta NSE, no hay indicación de fallo), y<br />

b) <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to <strong>en</strong> su conjunto (incluy<strong>en</strong>do la aproximación frustrada) es<br />

cargada desde la base de datos de navegación.<br />

Durante <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to RNP APCH, los pilotos deb<strong>en</strong> utilizar un indicador de<br />

desviación lateral, director de vu<strong>el</strong>o y/o piloto automático <strong>en</strong> modo de navegación<br />

lateral. Pilotos de aeronaves con un indicador de la desviación lateral (por ejemplo, CDI)<br />

debe asegurarse de que la escala d<strong>el</strong> indicador de desviación lateral (la deflexión<br />

totalidad de la escala) es adecuado para la precisión de la navegación asociadas a los<br />

difer<strong>en</strong>tes segm<strong>en</strong>tos d<strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to (es decir, ± 1,0 NM para <strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to inicial e<br />

intermedio, ± 0,3 NM para <strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to de aproximación final, y de ± 1,0 NM para <strong>el</strong><br />

segm<strong>en</strong>to de aproximación frustrada). Se espera que todos los pilotos mant<strong>en</strong>gan <strong>el</strong> eje<br />

c<strong>en</strong>tral d<strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to, como se demuestra a bordo por <strong>el</strong> indicador de desviación<br />

lateral y/o guiado de vu<strong>el</strong>o durante todo <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to de aproximación, a m<strong>en</strong>os que<br />

sea autorizado para desviarse por <strong>el</strong> ATC o <strong>en</strong> condiciones de emerg<strong>en</strong>cia. Para las<br />

operaciones normales, <strong>el</strong> error perp<strong>en</strong>dicular a la derrota/desviación (la difer<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>tre<br />

la trayectoria calculada d<strong>el</strong> sistema RNAV y la posición r<strong>el</strong>ativa de la aeronave <strong>en</strong><br />

r<strong>el</strong>ación con la ruta) debe limitarse a ± ½ de la precisión de la navegación asociada con<br />

<strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to (es decir, 0,5 NM para <strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to inicial e intermedio, 0,15 NM para<br />

<strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to de aproximación final, y 0,5 NM para <strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to de aproximación<br />

frustrada). Breves desviaciones de esta norma (por ejemplo, overshoots o undershoots)<br />

durante e inmediatam<strong>en</strong>te después de los virajes, hasta un máximo de una vez la<br />

precisión de la navegación (es decir, 1,0 NM para <strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to inicial e intermedio), son<br />

admisibles.<br />

Cuando se utiliza ayuda barométrica VNAV para la ori<strong>en</strong>tación vertical de la trayectoria<br />

durante <strong>el</strong> segm<strong>en</strong>to de aproximación final, desviaciones por <strong>en</strong>cima y por debajo de la<br />

trayectoria barométrica VNAV no debe exceder de (100 pies /- 50 pies),<br />

respectivam<strong>en</strong>te.<br />

ll-C-5-16

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!