documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

Manual de Navegación Basada en la Performance PBN Doc. 9613
VOL II Implementación de RNAV y RNP
entrenamiento del operador, mantenimiento, procedimientos de funcionamiento, bases
de datos, etc. es necesario.
a) Descripción del equipo de la aeronave. El operador deberá disponer de una lista
que detalla la configuración de los componentes pertinentes y el equipo que se
utilizará para la operación de la aproximación.
Nota.- altimetría barométrica y equipos relacionados tales como sistemas de
datos aéreos son una capacidad básica requerida y ya sujeta a requisitos
mínimos de equipo para las operaciones de vuelo.
b) Documentación de Entrenamiento. Los operadores comerciales deben tener un
programa de entrenamiento que aborden las prácticas operacionales,
procedimientos y capacitación relacionada para operaciones de aproximación
VNAV en las (por ejemplo inicial, actualización o entrenamiento recurrente para la
tripulación de vuelo, despachadores o personal de mantenimiento).
Nota.- No es necesario establecer un programa de entrenamiento por separado o
en régimen si el entrenamiento RNAV y VNAV es ya un elemento integrado de un
programa de entrenamiento. Sin embargo, debería ser posible identificar qué
aspectos de VNAV están cubiertos dentro de un programa de entrenamiento. Los
operadores privados deben estar familiarizados con las prácticas y procedimientos
identificados en el punto "conocimientos de los piloto y el entrenamiento”.
c) manuales de operaciones y listas de comprobación. Manuales de operaciones y
listas de comprobación para los operadores comerciales deben tener en cuenta
información y orientación sobre los procedimientos normalizados de operación
detallado en “Procedimientos Operacionales” Los manuales deben contener las
instrucciones operacionales de navegación y procedimientos de contingencia, si
se especifica. Manuales y listas de comprobación debe someterse a una revisión
como parte del proceso de solicitud.
Los operadores privados deberán operar usando las prácticas y los procedimientos
identificados en el punto "conocimientos de los piloto y el entrenamiento”.
Consideraciones, Lista de equipo mínimo (MEL)
Cualquier revisión única del MEL necesaria para hacer frente a las disposiciones de
aproximaciones VNAV debe ser aprobada. Los operadores deben ajustar la MEL, o
equivalente, y especificar las condiciones de ejecución.
Nota.- altimetría barométrica y los sistemas relacionados son equipo mínimo para todas
las operaciones. Cualquier única expedición o supuesto de funcionamiento debe ser
documentado.
Requisitos del sistema de las aeronaves
Sistemas de navegación vertical barométrica (VNAV) el rendimiento del sistema VNAV
Barométrica operaciones de aproximación se basan en el uso de equipo RNAV que
II-A-5