documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

Explicación de términos
señales aumentadas con información de altitud. Esta determinación es obtenida por
medio de una verificación constante de las señales recibidas. Por lo menos otro satélite,
además de aquellos usados con fines de navegación, deberá estar al alcance del
receptor para que RAIM se efectúe.
Nota: Para esta función se requieren tener a la vista como mínimo cinco (05) satélites o
cuatro con ayuda barométrica.
REQUIRED NAVIGATION PERFORMANCE (RNP)
PERFORMANCE DE NAVEGACIÓN REQUERIDA
Declaración de la performance de navegación necesaria para operar dentro de un
espacio aéreo definido. El performance de navegación requerida se especifica en
términos de precisión, integridad y disponibilidad de las señales de navegación y del
equipo para un espacio aéreo particular, ruta, procedimiento u operación.
RNAV DME/DME
NAVEGACION DE AREA DME/DME
Se refiere a la navegación que utiliza información DME de al menos dos equipos DME
para determinar la posición de la aeronave.
RNAV DME/DME/IRU
NAVEGACIÓN DE ÁREA DME/DME/IRU
Se refiere a la navegación que utiliza información DME de al menos dos equipos DME
junto con una IRU con el fin de determinar la posición de la aeronave durante los vacíos
limitados de información proporcionada por las estaciones DME.
RNAV OPERATIONS
OPERACIONES RNAV
Operaciones de aeronaves que usan navegación de área para aplicaciones RNAV. Las
operaciones RNAV incluyen el uso de navegación de área para aquellas operaciones
que no son desarrolladas según lo prescrito en el manual PBN de la OACI.
RNAV SYSTEM
SISTEMA DE NAVEGACIÓN DE ÁREA (RNAV)
Método de navegación que permite la operación de aeronaves en cualquier trayectoria
de vuelo conveniente dentro de la cobertura de las ayudas para la navegación terrenas,
o dentro de los límites de capacidad de ayudas autónomas, o una combinación de
éstas. La RNAV que sólo utiliza las capacidades en el plano horizontal, es llamada
navegación de área en dos dimensiones (2D RNAV). La RNAV que incorpora guía
vertical es llamada 3D RNAV o VNAV. Si se agrega la navegación por tiempo (TNAV) a
los sistemas 3D, éstos pasarán a denominarse 4D RNAV.
RNP OPERATIONS
OPERACIONES RNP
Operaciones de aeronaves que usan un sistema RNP para aplicaciones RNP.
RNP SYSTEM
RNP SYSTEM
l-(xxxviii)