documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />
VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />
detallados para la cualificación de aeronaves, aprobación d<strong>el</strong> operador, y diseño de<br />
procedimi<strong>en</strong>to instrum<strong>en</strong>tales dirigidos a la mayoría de técnicas g<strong>en</strong>erales,<br />
procedim<strong>en</strong>tales y los factores de procesami<strong>en</strong>to. Además, la experi<strong>en</strong>cia técnica y<br />
operativa y la experi<strong>en</strong>cia son es<strong>en</strong>ciales para la conducta y conclusión de la FOSA.<br />
Una visión g<strong>en</strong>eral de los riesgos y mitigaciones se prestan para ayudar a los Estados<br />
<strong>en</strong> la aplicación de estos criterios. Seguridad de las operaciones RNP AR APCH recae<br />
<strong>en</strong> <strong>el</strong> operador y <strong>el</strong> proveedor de servicios de navegación aérea, tal como se describe<br />
<strong>en</strong> este capítulo.<br />
Una FOSA debe llevarse a cabo para procedimi<strong>en</strong>tos RNP AR APCH donde las<br />
características específicas de las aeronaves, medio ambi<strong>en</strong>te operacional, medio<br />
ambi<strong>en</strong>te de obstáculos, etc., merec<strong>en</strong> un exam<strong>en</strong> adicional para garantizar la<br />
seguridad de las operaciones y si sigu<strong>en</strong> si<strong>en</strong>do objetivos alcanzados.<br />
La evaluación debería prestar la debida at<strong>en</strong>ción a la interdep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de los<br />
<strong>el</strong>em<strong>en</strong>tos de diseño, capacidad de las aeronaves procedimi<strong>en</strong>tos de la tripulación y <strong>el</strong><br />
<strong>en</strong>torno operativo<br />
Condiciones de p<strong>el</strong>igro<br />
Las sigui<strong>en</strong>tes condiciones de riesgo son ejemplos de alguno de los más importantes<br />
riesgos y mitigación dirigidos por aeronaves específicas y los criterios operativos y de<br />
procedimi<strong>en</strong>to de esta especificación de navegación. Dónde los requisitos<br />
operacionales resultan <strong>en</strong> un cambio o ajuste de los criterios d<strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to RNP AR<br />
APCH, requisitos de los aviones o procedimi<strong>en</strong>tos de la tripulación, una única FOSA<br />
debe llevarse a cabo.<br />
Para facilitar la discusión de las condiciones de riesgo, es necesario <strong>en</strong> primer lugar<br />
difer<strong>en</strong>ciar <strong>en</strong>tre r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to normal y casi normal o anormal. En este contexto, se<br />
aplicarán las sigui<strong>en</strong>tes definiciones:<br />
R<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to normal: Lo lateral y vertical son abordados <strong>en</strong> los requisitos de las<br />
aeronaves, aeronaves y sistemas funcionan normalm<strong>en</strong>te <strong>en</strong> configuraciones estándar<br />
y modos de funcionami<strong>en</strong>to, y los compon<strong>en</strong>tes individuales de error son<br />
monitoreados/truncados por <strong>el</strong> diseño d<strong>el</strong> sistema o procedimi<strong>en</strong>to de la tripulación.<br />
R<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to Casi normal y anormal: La precisión lateral y vertical es evaluada por<br />
las fallas de las aeronaves, como parte de la determinación de la calificación de las<br />
aeronaves. Además, otras condiciones de fallas casi normales y anormales para las<br />
operaciones ATC, los procedimi<strong>en</strong>tos de la tripulación, infraestructura de ayudas a la<br />
navegación y <strong>el</strong> <strong>en</strong>torno operativo son también evaluadas. Cuando <strong>el</strong> fallo o condición<br />
resulta no ser aceptable para continuar la operación, se desarrollaron mitigaciones o<br />
limitaciones establecidas para la aeronave, la tripulación y/o operación.<br />
1. Fallo d<strong>el</strong> sistema: Falla de un sistema de navegación, sistema de guiado de vu<strong>el</strong>o,<br />
sistema de instrum<strong>en</strong>tos de vu<strong>el</strong>o para la aproximación, aproximación frustrada o de<br />
salida (por ejemplo, la pérdida de la actualización de los GNSS, falla d<strong>el</strong> receptor,<br />
II-C-6-39