documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />
VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />
Demostración d<strong>el</strong> gobierno d<strong>el</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de la trayectoria. Demostración d<strong>el</strong><br />
gobierno d<strong>el</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de la trayectoria (error técnico de vu<strong>el</strong>o FTE) debe ser<br />
completado <strong>en</strong> una gran variedad de condiciones operativas, es decir, dadas las<br />
condiciones normales y condiciones no normales (por ejemplo, ver la FAA AC 120-29A,<br />
5.19.2.2 y 5.19.3.1). Procedimi<strong>en</strong>to realista y repres<strong>en</strong>tativo debe ser usado (por<br />
ejemplo, <strong>el</strong> número de puntos de recorrido, colocación de puntos de recorrido,<br />
geometría de los segm<strong>en</strong>tos, tipos de tramos, etc.) La evaluación no normal debe<br />
considerar lo sigui<strong>en</strong>te:<br />
a) Criterios aceptables para ser utilizados para evaluar las fallas probables y fallo<br />
d<strong>el</strong> motor durante la calificación de la aeronave demostrará que la trayectoria de la<br />
aeronave es mant<strong>en</strong>ida d<strong>en</strong>tro de un corredor 1xRNP, y 22 m (75 pies) <strong>en</strong> la<br />
vertical. La docum<strong>en</strong>tación propia de esta demostración, <strong>en</strong> <strong>el</strong> <strong>manual</strong> de vu<strong>el</strong>o d<strong>el</strong><br />
avión (AFM), ext<strong>en</strong>sión AFM, o <strong>docum<strong>en</strong>to</strong> que soporta la apropiada condición de<br />
servicio de la aeronave, alivia las evaluaciones operativas.<br />
b) Casos poco importantes de fallo RNP deb<strong>en</strong> ser evaluadas para demostrar que,<br />
bajo estas condiciones, <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to de la aeronave pued<strong>en</strong> ser extraídos de<br />
forma segura. Los casos de fallo podrían incluir reinicio de sistema dobles, control<br />
de superficies de vu<strong>el</strong>o fugitivas y la pérdida completa de la función de guiado de<br />
vu<strong>el</strong>o.<br />
c) La demostración d<strong>el</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de la aeronave durante la evaluación<br />
operacional puede ser <strong>basada</strong> <strong>en</strong> una combinación de análisis y evaluaciones<br />
técnicas de vu<strong>el</strong>o usando <strong>el</strong> juicio de los expertos.<br />
Pantallas:<br />
a) Visualización Continua de la desviación. El sistema de navegación debe<br />
proporcionar la capacidad de mostrar continuam<strong>en</strong>te al piloto que vu<strong>el</strong>a, sobre los<br />
instrum<strong>en</strong>tos primarios de vu<strong>el</strong>o para la navegación de la aeronave, la posición de<br />
la aeronave <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con la trayectoria RNP definida (tanto la desviación lateral<br />
como la vertical). La pantalla debe permitir al piloto distinguir fácilm<strong>en</strong>te si la<br />
desviación perp<strong>en</strong>dicular a la derrota excede la precisión de la navegación (o un<br />
valor m<strong>en</strong>or) o si la desviación vertical supera los 22 m (75 pies) (o un valor<br />
m<strong>en</strong>or).Se recomi<strong>en</strong>da que una escala de desviación adecuada <strong>en</strong> la pantalla no<br />
numérica (es decir, indicador de desviación lateral y vertical) se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tre <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />
campo óptimo de visión principal d<strong>el</strong> piloto. Una escala d<strong>el</strong> CDI fijada es aceptable<br />
siempre y cuando <strong>el</strong> CDI demuestre la s<strong>en</strong>sibilidad de escala adecuada para la<br />
exactitud de navegación y la operación. Con un CDI escalable, la escala puede ser<br />
derivada desde la s<strong>el</strong>ección de la RNP, y no requier<strong>en</strong> la s<strong>el</strong>ección de una escala<br />
d<strong>el</strong> CDI indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>te. La alerta y anunciación de límites también debe coincidir<br />
con los valores de ampliación de la escala. Si <strong>el</strong> equipo usa una precisión de<br />
navegación por defecto para describir <strong>el</strong> modo de operación (por ejemplo, <strong>en</strong> ruta,<br />
área terminal y aproximación) <strong>en</strong>tonces se muestra <strong>el</strong> modo de funcionami<strong>en</strong>to, es<br />
II-C-6-15