23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />

VOL I Concepto y Guía de Implem<strong>en</strong>tación<br />

Cuatro medios de validación son tradicionalm<strong>en</strong>te utilizados para validar un concepto<br />

de espacio aéreo:<br />

a) La mod<strong>el</strong>ización d<strong>el</strong> espacio aéreo;<br />

b) Simulación <strong>en</strong> tiempo rápido (FTS);<br />

c) Simulación <strong>en</strong> tiempo real (RTS);<br />

d) Ensayos <strong>en</strong> vivo de ATC.<br />

Para los cambios simples de espacio aéreo, puede ser necesario utilizar todos los<br />

medios para la validación por <strong>en</strong>cima de cualquier aplicación. Para los cambios<br />

complejos de espacio aéreo, sin embargo, simulación <strong>en</strong> tiempo rápido y simulación <strong>en</strong><br />

tiempo real puede proporcionar información es<strong>en</strong>cial sobre la seguridad (y efici<strong>en</strong>cia) y<br />

las cuestiones de fom<strong>en</strong>tar su uso. La aplicación de las nuevas especificaciones de<br />

navegación puede ir desde lo simple a través de cambios importantes <strong>en</strong> <strong>el</strong> espacio<br />

aéreo. Los cuatro tipos de validación se examinan brevem<strong>en</strong>te a continuación.<br />

La mod<strong>el</strong>ización d<strong>el</strong> espacio aéreo<br />

La mod<strong>el</strong>ización d<strong>el</strong> espacio aéreo es un primer paso porque proporciona una cierta<br />

compr<strong>en</strong>sión de cómo la propuesta de implem<strong>en</strong>tación trabajara, pero aun no requiere<br />

de la participación de los pilotos y controladores. Un mod<strong>el</strong>o de espacio aéreo está<br />

basado <strong>en</strong> computador, por lo que es posible realizar cambios con rapidez y eficacia<br />

para las rutas ATS, circuitos de espera, estructuras o sectorización d<strong>el</strong> espacio aéreo<br />

para determinar los esc<strong>en</strong>arios más b<strong>en</strong>eficiosos (por ejemplo es decir, los tipos que<br />

vale la p<strong>en</strong>a llevar ad<strong>el</strong>ante a la más sofisticada validación). Usando un mod<strong>el</strong>o de<br />

espacio aéreo basado <strong>en</strong> ord<strong>en</strong>ador puede facilitar la id<strong>en</strong>tificación de esc<strong>en</strong>arios no<br />

viables de funcionami<strong>en</strong>to a fin de que un gasto innecesario y <strong>el</strong> esfuerzo no se pierdan<br />

<strong>en</strong> las fases más avanzadas de validación. El pap<strong>el</strong> principal d<strong>el</strong> mod<strong>el</strong>o de espacio<br />

aéreo es para <strong>el</strong>iminar esc<strong>en</strong>arios de espacio aéreo no viable y <strong>en</strong> apoyo de la<br />

evaluación cualitativa d<strong>el</strong> concepto más desarrollado.<br />

Simulación <strong>en</strong> tiempo rápido (FTS)<br />

Sigui<strong>en</strong>do la fase de mod<strong>el</strong>ización d<strong>el</strong> espacio aéreo basado <strong>en</strong> computador, puede ser<br />

útil para correr una simulación de tiempo rápido (FTS). Una evaluación más sofisticada<br />

de mod<strong>el</strong>adores de espacio aéreo, una simulación de tiempo rápido regresa a<br />

resultados más precisos y realistas, mi<strong>en</strong>tras que los que aún no requier<strong>en</strong> la<br />

participación activa de los controladores o pilotos, sin embargo, <strong>en</strong> términos de recogida<br />

de datos de <strong>en</strong>trada, la preparación puede ser exig<strong>en</strong>te y consume tiempo.<br />

Simulación <strong>en</strong> tiempo real (RTS)<br />

La manera más realista para validar un concepto d<strong>el</strong> espacio aéreo es <strong>el</strong> objeto de la<br />

simulación <strong>en</strong> tiempo real (RTS). Para Estos simuladores de forma realista reproduc<strong>en</strong><br />

operaciones ATM y requier<strong>en</strong> de activa participación proactiva de los controladores o<br />

"pseudo" pilotos simulados. En algunos casos, sofisticados simuladores <strong>en</strong> tiempo real<br />

RTS puede estar vinculado a varios simuladores multi cabina que simula de forma<br />

I-B-3-3

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!