documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />
VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />
operativos. El error de definición de la trayectoria (PDE) se considera insignificante,<br />
debido a la calidad d<strong>el</strong> proceso de garantía descrito <strong>en</strong> (Base de Datos de<br />
Navegación) y procedimi<strong>en</strong>tos de la tripulación descrita <strong>en</strong> (Procedimi<strong>en</strong>tos<br />
Operativos).<br />
Criterios específicos para los sistemas de navegación<br />
El RNP-1 básica está basado <strong>en</strong> <strong>el</strong> posicionami<strong>en</strong>to GNSS. Los datos de<br />
posicionami<strong>en</strong>to de otros tipos de s<strong>en</strong>sores de navegación pued<strong>en</strong> ser integrados con<br />
<strong>el</strong> GNSS, los datos provistos de otros datos de sistemas de posicionami<strong>en</strong>to no caus<strong>en</strong><br />
errores de posición excedi<strong>en</strong>do <strong>el</strong> error total d<strong>el</strong> sistema (TSE) presupuestado.<br />
En caso contrario, se deb<strong>en</strong> proporcionar los medios para des<strong>el</strong>eccionar los otros tipos<br />
de s<strong>en</strong>sores de navegación.<br />
Los requisitos funcionales<br />
Las sigui<strong>en</strong>tes pantallas de visualización de navegación y funciones instaladas por la<br />
AC 20-130A y AC 20-138A o <strong>el</strong> material equival<strong>en</strong>te de asesorami<strong>en</strong>to de instalación de<br />
aeronavegabilidad requiere:<br />
Parágrafo<br />
a)<br />
Requisitos Funcionales<br />
Los datos de navegación,<br />
incluy<strong>en</strong>do una indicación<br />
TO/FROM y un indicador de<br />
fallo, debe ser mostrado <strong>en</strong> una<br />
pantalla de desviación lateral<br />
(CDI, (E) HSI)) y/o una<br />
pantalla de mapas de<br />
navegación. Estos deb<strong>en</strong> ser<br />
utilizados como instrum<strong>en</strong>tos de<br />
vu<strong>el</strong>o primarios para la<br />
navegación de la aeronave, para<br />
la maniobra de anticipación y<br />
para fallos/estado/indicación de<br />
integridad. Ellos debe cumplir los<br />
sigui<strong>en</strong>tes requisitos:<br />
Explicación<br />
Pantallas de desviación lateral no numéricas (por<br />
ejemplo, CDI, (S) HSI)), con una indicación TO/FROM<br />
y un anuncio de fallo, para su uso como instrum<strong>en</strong>tos<br />
principales de vu<strong>el</strong>o para la navegación de la<br />
aeronave, la maniobra de anticipación, y para <strong>el</strong><br />
fallo/estado/indicación de integridad, con las sigui<strong>en</strong>tes<br />
cinco atributos:<br />
1) La pantalla debe ser visible para <strong>el</strong> piloto y<br />
ubicado <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo principal de visión (± 15 grados<br />
de la línea normal de visión d<strong>el</strong> piloto) cuando se mira<br />
hacia ad<strong>el</strong>ante sigui<strong>en</strong>do la trayectoria de vu<strong>el</strong>o.<br />
2) La escala de la pantalla de desviación lateral<br />
debe estar de acuerdo con cualquier alerta y límites de<br />
anuncios, si se aplican.<br />
3) La pantalla de desviación lateral debe t<strong>en</strong>er una<br />
escala de deflexión completa y adecuada para la fase<br />
actual de vu<strong>el</strong>o y debe ser basado sobre la exactitud<br />
requerida d<strong>el</strong> sistema total.<br />
4) La escala de la pantalla puede ser configurada<br />
II-C-3-9