23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />

VOL I Concepto y Guía de Implem<strong>en</strong>tación<br />

r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to, <strong>en</strong> lugar de diseñar <strong>en</strong> la capacidad, RNPC cambio a performance de<br />

navegación requerida (RNP).<br />

El RGCSP después desarrolló <strong>el</strong> concepto RNP, ampliando aún más que sea una<br />

declaración de la performance de navegación necesario para <strong>el</strong> funcionami<strong>en</strong>to d<strong>en</strong>tro<br />

de un espacio aéreo definido. Se propuso que un determinado tipo de RNP debe definir<br />

<strong>el</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to de la navegación de todos los usuarios d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> espacio aéreo a ser<br />

adecuado a la capacidad de navegación disponible <strong>en</strong> <strong>el</strong> espacio aéreo. Los tipos de<br />

RNP que se id<strong>en</strong>tifican mediante un único valor de precisión previsto por FANS. Si bi<strong>en</strong><br />

esto se <strong>en</strong>cu<strong>en</strong>tra adecuado para su aplicación <strong>en</strong> áreas remotas y oceánicas, la<br />

ori<strong>en</strong>tación asociada para la separación de rutas no es sufici<strong>en</strong>te para aplicaciones<br />

RNAV contin<strong>en</strong>tal; esto se debió a una serie de factores, incluy<strong>en</strong>do los ajustes de<br />

r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to y normas funcionales para los sistemas de navegación de las aeronaves,<br />

trabajando d<strong>en</strong>tro de las limitaciones d<strong>el</strong> espacio aéreo disponible, y usando una<br />

comunicación más robusta, vigilancia y medio ambi<strong>en</strong>te ATM. También se debe a<br />

consideraciones prácticas derivadas desde <strong>el</strong> desarrollo gradual de la capacidad RNAV<br />

junto con la necesidad de obt<strong>en</strong>er b<strong>en</strong>eficios a partir de equipo instalado. Esto dio lugar<br />

a difer<strong>en</strong>tes especificaciones de capacidad de navegación con precisión de navegación<br />

común. Se señaló que esta evolución es poco probable que ponga fin a la navegación<br />

vertical (3D) y navegación <strong>en</strong> tiempo (4D) evoluciono y Posteriorm<strong>en</strong>te, se aplica <strong>en</strong> la<br />

ATM para aum<strong>en</strong>tar la capacidad y la efici<strong>en</strong>cia d<strong>el</strong> espacio aéreo.<br />

Las consideraciones anteriores han pres<strong>en</strong>tado grandes dificultades a las<br />

organizaciones responsables para la implem<strong>en</strong>tación temprana de las operaciones<br />

RNAV <strong>en</strong> espacio aéreo contin<strong>en</strong>tal. En la resolución de estos, significante confusión ha<br />

desarrollado con respecto a conceptos, terminología y definiciones. En consecu<strong>en</strong>cia,<br />

una diverg<strong>en</strong>cia de aplicación dio lugar a una falta de armonización <strong>en</strong>tre las<br />

aplicaciones RNP.<br />

El 3 de junio de 2003, la Comisión de Aeronavegación de la OACI, al adoptar medidas<br />

sobre las recom<strong>en</strong>daciones de la cuarta reunión de Pan<strong>el</strong> d<strong>el</strong> Sistema Mundial de<br />

Navegación por Satélite (GNSSP), designó a la performance de navegación requerida<br />

y Grupo de Estudio de Requisitos Operativos Especiales (RNPSORSG) para actuar<br />

como c<strong>en</strong>tro de coordinación para abordar diversas cuestiones r<strong>el</strong>acionadas con la<br />

performance de navegación requerida (RNP).<br />

El RNPSORSG examinó <strong>el</strong> concepto RNP de la OACI, t<strong>en</strong>i<strong>en</strong>do <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta las<br />

experi<strong>en</strong>cias de aplicaciones anteriores, así como las t<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cias actuales de la<br />

industria, los requisitos de las partes interesadas e implem<strong>en</strong>taciones regionales<br />

exist<strong>en</strong>tes. Está de acuerdo <strong>en</strong> la r<strong>el</strong>ación <strong>en</strong>tre sistemas RNP y RNAV, la funcionalidad<br />

d<strong>el</strong> sistema y las aplicaciones desarrollaron <strong>el</strong> concepto PBN, que permitirá la<br />

armonización mundial de las aplicaciones exist<strong>en</strong>tes y crear una base para la<br />

armonización de las futuras operaciones.<br />

Si bi<strong>en</strong> este <strong>manual</strong> proporciona la información sobre <strong>el</strong> cons<strong>en</strong>so alcanzado <strong>en</strong> 2D y<br />

aplicaciones de aproximaciones RNAV, la experi<strong>en</strong>cia de la RNP a la fecha lleva a la<br />

conclusión de que, como aplicaciones <strong>en</strong> 3D y 4D están desarrolladas, habrá una<br />

necesidad de examinar <strong>el</strong> impacto de esta evolución <strong>en</strong> <strong>el</strong> concepto de navegación<br />

<strong>basada</strong> <strong>en</strong> <strong>el</strong> r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to y actualizar <strong>en</strong> consecu<strong>en</strong>cia este <strong>manual</strong>.<br />

I (xiii)

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!