23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />

VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />

a) La <strong>el</strong>egibilidad de equipo de la aeronave se determinará y se Docum<strong>en</strong>tara, que<br />

puede lograrse considerando para la aprobación previa la AMC 20-4. o AC 90-96<br />

b) Los procedimi<strong>en</strong>tos operativos para los sistemas de navegación utilizados<br />

deb<strong>en</strong> ser Docum<strong>en</strong>tados<br />

c) El <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de la tripulación de vu<strong>el</strong>o sobre la base de los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

operativos deb<strong>en</strong> ser Docum<strong>en</strong>tados;<br />

d) El material Docum<strong>en</strong>tado anteriorm<strong>en</strong>te debe ser aceptado por la autoridad<br />

reguladora d<strong>el</strong> Estado, y<br />

f) La aprobación operacional deb<strong>en</strong> ser obt<strong>en</strong>idos de conformidad con las normas<br />

de funcionami<strong>en</strong>to nacionales.<br />

Tras la finalización con éxito de los pasos anteriores, una aprobación operacional<br />

RNAV-5, Carta de Autorización o la especificación operacional adecuada<br />

(Especificación de Operaciones), <strong>en</strong> caso necesario, debe ser expedida por <strong>el</strong> Estado.<br />

Elegibilidad de Aeronaves<br />

La <strong>el</strong>egibilidad de aeronaves ti<strong>en</strong>e que ser determinado a través de la demostración de<br />

cumplimi<strong>en</strong>to contra los criterios de aeronavegabilidad, por ejemplo, AMC 20-4 o AC<br />

90-96. El fabricante original de equipos (OEM) o <strong>el</strong> titular de la aprobación de<br />

instalación de la aeronave, por ejemplo, titular d<strong>el</strong> Certificado Tipo Suplem<strong>en</strong>tario<br />

(STC), deberá demostrar <strong>el</strong> cumplimi<strong>en</strong>to a la autoridad nacional de aeronavegabilidad<br />

(NAA) (por ejemplo, la EASA, FAA) y la aprobación puede ser Docum<strong>en</strong>tada <strong>en</strong> la<br />

Docum<strong>en</strong>tación d<strong>el</strong> fabricante (por ejemplo, una carta de servicios). El Manual de vu<strong>el</strong>o<br />

d<strong>el</strong> avión (AFM), las <strong>en</strong>tradas no son necesarias siempre cuando <strong>el</strong> Estado acepte la<br />

Docum<strong>en</strong>tación d<strong>el</strong> fabricante.<br />

La aprobación operacional<br />

La evaluación de un operador <strong>en</strong> particular es hecha por <strong>el</strong> Estado d<strong>el</strong> Operador y <strong>el</strong><br />

registro para ese operador de conformidad con las normas de funcionami<strong>en</strong>to<br />

nacionales (por ejemplo, las JAR-OPS 1, 14 CFR Parte 121) apoyada a través de la<br />

asesoría y material de ori<strong>en</strong>tación <strong>en</strong> los Docum<strong>en</strong>tos como AMC 20-4 o AC 90-96. La<br />

evaluación debería t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta:<br />

a) pruebas de <strong>el</strong>egibilidad de los aviones;<br />

b) evaluación de los procedimi<strong>en</strong>tos operativos para <strong>el</strong> sistema de navegación que<br />

se utilice;<br />

c) id<strong>en</strong>tificación de los requisitos de <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de la tripulación de vu<strong>el</strong>o, y<br />

d) id<strong>en</strong>tificación de la tripulación de vu<strong>el</strong>o, requisitos de formación, y<br />

e) cuando sea necesario, <strong>el</strong> control de los procesos de la base de datos<br />

navegación.<br />

II-B-2-7

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!