23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte B Implem<strong>en</strong>tación de RNAV<br />

Capítulo 3 Aplicación de RNAV 1 y RNAV 2<br />

b) Las sigui<strong>en</strong>tes son las funciones<br />

que <strong>el</strong> sistema requiere, como<br />

mínimo, d<strong>en</strong>tro de cualquier<br />

equipoRNAV-1 o RNAV-2:<br />

pantallas de navegación y funciones parágrafo<br />

a) (Explicación 1-5), con las correspondi<strong>en</strong>tes<br />

escalas de mapas (la escala puede fijarse<br />

<strong>manual</strong>m<strong>en</strong>te por <strong>el</strong> piloto), y dando una<br />

funcionalidad equival<strong>en</strong>te a una desviación lateral<br />

de la pantalla.<br />

Nota.- El número de aviones modernos pued<strong>en</strong><br />

optar a esta especificación de utilizar un mapa de<br />

visualización como un método aceptable para<br />

cumplir con los requisitos establecidos.<br />

1) La capacidad de mostrar continuam<strong>en</strong>te al<br />

piloto que vu<strong>el</strong>o, <strong>en</strong> los instrum<strong>en</strong>tos primarios de<br />

de vu<strong>el</strong>o para la navegación de la aeronave<br />

(pantalla principal de navegación), la trayectoria<br />

RNAV deseada calculada y la posición de la<br />

aeronave <strong>en</strong> r<strong>el</strong>ación con la trayectoria. Para las<br />

operaciones donde lo mínimo requerido <strong>en</strong> la<br />

tripulación de vu<strong>el</strong>o es de dos pilotos, los medios<br />

para que <strong>el</strong> piloto que no vu<strong>el</strong>a verifique la<br />

trayectoria deseada de la aeronave y la posición <strong>en</strong><br />

r<strong>el</strong>ación con la trayectoria deb<strong>en</strong> ser también<br />

proporcionados.<br />

2) Una base de datos de navegación, con un<br />

cont<strong>en</strong>ido actualizado de la navegación<br />

promulgada oficialm<strong>en</strong>te por la aviación civil, la<br />

cual puede ser actualizada, de acuerdo con <strong>el</strong> ciclo<br />

de regulación y control de la información<br />

aeronáutica (AIRAC) y de las rutas ATS que<br />

pued<strong>en</strong> ser recuperados y cargados <strong>en</strong> <strong>el</strong> sistema<br />

RNAV. La resolución de los datos almac<strong>en</strong>ados<br />

debe ser sufici<strong>en</strong>te para lograr una definición de<br />

error insignificante <strong>en</strong> la trayectoria. La base de<br />

datos deb<strong>en</strong> ser protegidos contra la modificación<br />

experim<strong>en</strong>tal d<strong>el</strong> piloto de los datos almac<strong>en</strong>ados.<br />

3) Los medios para mostrar <strong>el</strong> período de<br />

validez de la los datos de navegación al piloto.<br />

4) Los medios para recuperar y visualizar los<br />

datos almac<strong>en</strong>ados <strong>en</strong> la base de datos de<br />

navegación r<strong>el</strong>ativos a los puntos de recorrido y<br />

ayudas a la navegación, a fin de que <strong>el</strong> piloto<br />

verifique la ruta a volar.<br />

5) La capacidad de carga de la base de datos<br />

<strong>en</strong> <strong>el</strong> sistema RNAV todos los segm<strong>en</strong>to RNAV de<br />

la SID o STAR a volar.<br />

ll-B-3-22

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!