23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />

VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />

XVI) cuando sea necesario, confirmar la exclusión de una ayuda para la<br />

navegación o <strong>el</strong> tipo de ayuda a la navegación;<br />

XII) cuando sea requerido por la autoridad aeronáutica d<strong>el</strong> Estado, realice los<br />

chequeos de errores graves de navegación usando ayudas conv<strong>en</strong>cionales a<br />

la navegación;<br />

XVIII) cambiar llegada al aeropuerto y aeropuerto de alternativa;<br />

XIX) desempeñará las funciones de comp<strong>en</strong>sación paral<strong>el</strong>a si existe la<br />

capacidad.<br />

Los pilotos deb<strong>en</strong> saber cómo se aplican las comp<strong>en</strong>saciones, la<br />

funcionalidad de su sistema RNAV y la necesidad de avisar al ATC si esta<br />

funcionalidad no está disponible;<br />

XX) realizar funciones de esperas RNAV;<br />

h) los niv<strong>el</strong>es recom<strong>en</strong>dados d<strong>el</strong> operador de la fase de automatización de vu<strong>el</strong>o y<br />

<strong>el</strong> volum<strong>en</strong> de trabajo, incluidos los métodos para reducir al mínimo los errores<br />

perp<strong>en</strong>diculares a la trayectoria y mant<strong>en</strong>er la ruta c<strong>en</strong>trada;<br />

i) fraseología R/T para aplicaciones RNAV/RNP<br />

j) procedimi<strong>en</strong>tos de conting<strong>en</strong>cia para fallos RNAV/RNP.<br />

Base de datos de navegación<br />

La base de datos de navegación se debe obt<strong>en</strong>er de un proveedor que cumpla con<br />

RTCA DO 200A/EUROCAE <strong>docum<strong>en</strong>to</strong> ED 76 de las Normas para procesami<strong>en</strong>to de<br />

datos aeronáuticos y debe ser compatible con la función d<strong>el</strong> equipo (Anexo 6, Parte 1,<br />

Capítulo 7). Una carta de aceptación (LOA), expedido por la autoridad de<br />

reglam<strong>en</strong>tación a cada uno de los participantes <strong>en</strong> la cad<strong>en</strong>a de datos, que demuestre<br />

<strong>el</strong> cumplimi<strong>en</strong>to de este requisito (por ejemplo, una carta de aceptación de la FAA<br />

expedida de conformidad con la AC 20-153 de la FAA o Una carta de aceptación de<br />

EASA expedida de conformidad con la EASA IR 21 sub parte G).<br />

Las discrepancias que invalidan una ruta deb<strong>en</strong> ser comunicadas al proveedor de la<br />

base de datos de navegación y las rutas afectadas deb<strong>en</strong> ser prohibidas por un<br />

operador mediante un aviso a su tripulación de vu<strong>el</strong>o.<br />

Los explotadores de aeronaves deb<strong>en</strong> considerar la necesidad de realizar controles<br />

periódicos de las bases de datos operacionales de navegación a fin de satisfacer los<br />

requisitos de calidad d<strong>el</strong> sistema. Los sistemas RNAV DME/DME sólo deb<strong>en</strong> de utilizar<br />

las instalaciones DME id<strong>en</strong>tificadas por <strong>el</strong> Estado <strong>en</strong> <strong>el</strong> AIP. Los sistemas no deb<strong>en</strong><br />

utilizar las instalaciones indicadas por <strong>el</strong> Estado como inadecuado <strong>en</strong> la AIP para<br />

operaciones RNAV-1 y RNAV-2 o instalaciones r<strong>el</strong>acionadas con un ILS o MLS que<br />

utiliza un rango comp<strong>en</strong>sado.<br />

Esto se puede lograr con la exclusión de las instalaciones específicas DME, que se<br />

sabe que ti<strong>en</strong><strong>en</strong> un efecto perjudicial sobre la solución de navegación, a partir de la<br />

II-B-3-33

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!