23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte B Implem<strong>en</strong>tación de RNAV<br />

Capítulo 2 Aplicación de RNAV 5 (Designada y Aplicada Como RNP 10)<br />

alterno. Por lo tanto, los pilotos deb<strong>en</strong> evaluar su capacidad para navegar<br />

(pot<strong>en</strong>cialm<strong>en</strong>te a un destino alternativo) <strong>en</strong> caso de falla de la Navegación GPS.<br />

Procedimi<strong>en</strong>tos g<strong>en</strong>erales de funcionami<strong>en</strong>to<br />

Los operadores y los pilotos no deberían solicitar rutas clasificadas como RNAV-5 a<br />

m<strong>en</strong>os que se cumplan todos los criterios <strong>en</strong> los Docum<strong>en</strong>tos pertin<strong>en</strong>tes. Si una<br />

aeronave que no se ajuste a estos criterios recibe una autorización d<strong>el</strong> ATC para llevar<br />

a cabo un procedimi<strong>en</strong>to RNAV, <strong>el</strong> piloto deberá informar al ATC que él / <strong>el</strong>la es incapaz<br />

de aceptar la solicitud y deberá solicitar instrucciones alternativas.<br />

El piloto debe cumplir con todas las instrucciones o procedimi<strong>en</strong>tos señalados por <strong>el</strong><br />

fabricante como necesarias para cumplir con los requisitos de desempeño de este<br />

<strong>manual</strong>.<br />

Pilotos de aeronaves RNAV-5 deb<strong>en</strong> adherirse a cualquier limitación AFM o<br />

procedimi<strong>en</strong>tos operativos necesarios para mant<strong>en</strong>er la precisión de la navegación<br />

especificados para <strong>el</strong> procedimi<strong>en</strong>to.<br />

Si están instalados, los pilotos deb<strong>en</strong> confirmar que la base de datos de navegación<br />

está actualizada.<br />

Las tripulaciones de vu<strong>el</strong>o deb<strong>en</strong> de hacer un chequeo cruzado con <strong>el</strong> plan de vu<strong>el</strong>o y la<br />

comparación de las cartas aeronáuticas u otros<br />

recursos aplicables con <strong>el</strong> sistema de navegación<br />

como la pantalla de texto y pantalla de mapas de la<br />

aeronave, <strong>en</strong> su caso. Si es necesario, la exclusión<br />

de ayudas a la navegación determinadas y esto<br />

debe ser confirmada.<br />

Control and Display Unit (CDU)<br />

http://oea.larc.nasa.gov/trailblazer/SP-<br />

216/chapter3/ch3-3.html<br />

Durante <strong>el</strong> vu<strong>el</strong>o, siempre que sea posible, <strong>el</strong><br />

progreso de vu<strong>el</strong>o debe ser monitoreado para una<br />

navegación razonable, por comprobaciones<br />

cruzadas con las ayudas a la navegación<br />

conv<strong>en</strong>cional utilizando <strong>el</strong> display primario <strong>en</strong><br />

r<strong>el</strong>ación con <strong>el</strong> control RNAV y la unidad de<br />

visualización (CDU).<br />

Para RNAV-5, los pilotos deb<strong>en</strong> utilizar un<br />

indicador de desviación lateral, director de vu<strong>el</strong>o o<br />

piloto automático <strong>en</strong> modo de navegación lateral. Los pilotos podrán utilizar un mapa de<br />

navegación mostrado <strong>en</strong> una pantalla tal como se describe <strong>en</strong> “Pantallas de<br />

navegación RNAV-5”, sin un director de vu<strong>el</strong>o o piloto automático. Los Pilotos de<br />

aeronaves con una desviación lateral <strong>en</strong> la pantalla debe garantizar que la desviación<br />

lateral a la escala es adecuada para la precisión de la navegación asociados con la ruta<br />

o procedimi<strong>en</strong>to (por ejemplo, la totalidad de la escala: ± 5 NM).<br />

ll-B-2-14

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!