documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />
VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />
Los operadores y pilotos que int<strong>en</strong>tan llevar a cabo operaciones <strong>en</strong> las rutas RNAV-5<br />
deb<strong>en</strong> pres<strong>en</strong>tar <strong>el</strong> correspondi<strong>en</strong>te plan de vu<strong>el</strong>o e indiqu<strong>en</strong> con los sufijos su<br />
aprobación para operar <strong>en</strong> las rutas RNAV-5.<br />
Durante la fase de planificación pre-vu<strong>el</strong>o, la disponibilidad de la infraestructura de<br />
ayudas a la navegación, requerida para las rutas destinadas, incluidas las conting<strong>en</strong>cias<br />
no-RNAV, deberán ser confirmadas durante <strong>el</strong> período de operación. El piloto debe<br />
también confirmar la disponibilidad de los equipos de navegación a bordo necesarios<br />
para la operación.<br />
Cuando una base de datos de navegación se utiliza, debe estar actualizada y adecuada<br />
para la región donde se lleva a cabo la operación y debe incluir ayudas a la navegación<br />
y puntos de recorrido necesarios para la ruta.<br />
La disponibilidad de la infraestructura de ayudas a la navegación, necesaria para la<br />
rutas a volar, incluidas las conting<strong>en</strong>cias no-RNAV, deberán ser confirmadas durante <strong>el</strong><br />
período de operación utilizando toda la información disponible. Desde la integridad<br />
GNSS (RAIM o señal SBAS) es requerido por <strong>el</strong> Anexo 10, Volum<strong>en</strong> I, la disponibilidad<br />
de estos también debe determinarse como apropiado. Para las aeronaves que cu<strong>en</strong>tan<br />
con receptores de navegación SBAS (toda las TSO-C145/C146), los operadores deb<strong>en</strong><br />
verificar la disponibilidad GPS RAIM apropiada y <strong>en</strong> áreas donde la señal SBAS no está<br />
disponible.<br />
Disponibilidad ABAS<br />
Los niv<strong>el</strong>es RAIM <strong>en</strong> ruta son necesarios para RNAV-5 y se pued<strong>en</strong> verificar, ya sea a<br />
través de NOTAMs (donde esté disponible) o a través de los servicios de predicción. La<br />
autoridad de funcionami<strong>en</strong>to ofrec<strong>en</strong> ori<strong>en</strong>taciones concretas sobre la manera de<br />
cumplir con este requisito (por ejemplo, si se dispone de sufici<strong>en</strong>tes satélites, una<br />
predicción puede no ser necesaria). Los operadores deb<strong>en</strong> estar familiarizados con la<br />
información de la predicción disponible por la ruta prevista.<br />
La disponibilidad de predicción RAIM debe t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta los últimos NOTAMs de la<br />
const<strong>el</strong>ación GPS y mod<strong>el</strong>o aviónica. El servicio puede ser proporcionado por la ANSP,<br />
los fabricantes de aviónica, otras <strong>en</strong>tidades o a través de la capacidad de predicción<br />
RAIM d<strong>el</strong> receptor a bordo.<br />
En <strong>el</strong> caso de que se pronostique una continua pérdida de niv<strong>el</strong> adecuado de detección<br />
de fallos de más de cinco minutos para cualquier parte de la operación RNAV-5, la<br />
planificación de los vu<strong>el</strong>os deb<strong>en</strong> ser revisados (es decir, retrasar la salida o la<br />
planificación de un procedimi<strong>en</strong>to de salida difer<strong>en</strong>te).<br />
El software de predicción de disponibilidad RAIM es una herrami<strong>en</strong>ta utilizada para<br />
evaluar la capacidad prevista para cumplir con <strong>el</strong> performance de navegación requerida.<br />
Debido a una falla imprevista de algún <strong>el</strong>em<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> GNSS, los pilotos y ANSP deb<strong>en</strong><br />
darse cu<strong>en</strong>ta de que <strong>el</strong> RAIM o navegación GPS pued<strong>en</strong> perderse por completo,<br />
mi<strong>en</strong>tras se está <strong>en</strong> <strong>el</strong> aire, pued<strong>en</strong> exigir la reversión a un medio de navegación<br />
II-B-2-13