23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />

VOL I Concepto y Guía de Implem<strong>en</strong>tación<br />

Las Flotas de aviones no son homogéneas <strong>en</strong> términos de capacidad d<strong>el</strong> sistema<br />

RNAV. Esto se debe a que hasta cinco g<strong>en</strong>eraciones de aeronaves pued<strong>en</strong> estar<br />

activas <strong>en</strong> todas las grandes flotas, como las que operan <strong>en</strong> Europa, América d<strong>el</strong> Norte<br />

y Extremo Ori<strong>en</strong>te. Por lo tanto, <strong>el</strong> espacio aéreo para dar cabida a aeronaves que<br />

oper<strong>en</strong> con tecnología que data de la década de los 70’s junto con aviones fabricados<br />

<strong>en</strong> los años 80’s, 90’s y desde <strong>el</strong> año 2000. A m<strong>en</strong>udo, no es r<strong>en</strong>table adaptar un avión<br />

viejo.<br />

Dado que la mayoría de los Estados deberán apoyar a un medio ambi<strong>en</strong>te de tránsito<br />

con equipo mixto para un período de tiempo significativo, <strong>el</strong> diseñador d<strong>el</strong> espacio<br />

aéreo debe conocer las características y <strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de equipos de la flota que opera <strong>en</strong> <strong>el</strong><br />

espacio aéreo. Las preguntas que podrían surgir son:<br />

Son sufici<strong>en</strong>tes los aviones provistos de equipos con capacidad GNSS?<br />

Las fallas de los equipos GNSS puede ser mitigada por otros medios de<br />

navegación (por ejemplo, a base de DME RNAV, navegación conv<strong>en</strong>cional o<br />

servicio de vigilancia ATS?)<br />

¿Todos los aviones aprobados para IFR llevan equipos VOR y DME, y<br />

está <strong>el</strong> equipo integrado al sistema RNAV?<br />

Cuando no hay sufici<strong>en</strong>tes ayudas a la navegación a disposición para<br />

proporcionar adecuada cobertura de la señal, puede t<strong>en</strong>erse lagunas o<br />

vacios <strong>en</strong> la cobertura y t<strong>en</strong>erse <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta la dep<strong>en</strong>d<strong>en</strong>cia de los sistemas<br />

inerciales de los aviones?<br />

Se deberá t<strong>en</strong>er <strong>en</strong> cu<strong>en</strong>ta de acoger a los usuarios con distintos niv<strong>el</strong>es de equipo de<br />

navegación. Si un ambi<strong>en</strong>te de performance mixto RNAV (o una mezcla de ambi<strong>en</strong>te<br />

conv<strong>en</strong>cional y RNAV), se ha decidido por <strong>el</strong> concepto d<strong>el</strong> espacio aéreo y, a<br />

continuación, los requisitos de control d<strong>el</strong> tránsito aéreo también deb<strong>en</strong> abordarse para<br />

estas operaciones. La experi<strong>en</strong>cia sugiere que <strong>el</strong> manejo de tránsito mixto de equipo de<br />

navegación puede, dep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>do d<strong>el</strong> niv<strong>el</strong> de los equipos mixtos y de operaciones,<br />

afectar negativam<strong>en</strong>te la capacidad de un espacio aéreo y un volum<strong>en</strong> de trabajo<br />

inadecuado de los controladores.<br />

La evaluación de la infraestructura de ayudas para la navegación<br />

Los Estados que actualm<strong>en</strong>te proporcionan una red de radioayudas de base terrestre<br />

para apoyar operaciones <strong>en</strong> ruta, terminal y aproximación. El uso de rutas RNAV y<br />

aproximaciones se está expandi<strong>en</strong>do, lo que permite a los operadores a tomar v<strong>en</strong>taja<br />

de los sistemas de a bordo.<br />

La introducción de la navegación por satélite, sobre la base d<strong>el</strong> sistema mundial de<br />

navegación por satélite (GNSS), ha traído a la RNAV al alcance de todos los<br />

operadores, y permite considerar una transición completa al RNAV <strong>basada</strong> <strong>en</strong><br />

operaciones <strong>en</strong> ruta y <strong>en</strong> áreas terminales. Sin embargo, esa transición se puede tomar<br />

I-B-1-5

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!