23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Parte B Implem<strong>en</strong>tación de RNAV<br />

Capítulo 3 Aplicación de RNAV 1 y RNAV 2<br />

base de datos de navegación d<strong>el</strong> avión, cuando las rutas RNAV están d<strong>en</strong>tro d<strong>el</strong> rango<br />

de la recepción de estas instalaciones de DME.<br />

Supervisión de los operadores<br />

Una autoridad reguladora podrá considerar cualquier informe de errores de navegación<br />

<strong>en</strong> la determinación de las medidas correctivas. Ocurr<strong>en</strong>cias repetidas de errores de<br />

navegación atribuidas a una pieza específica d<strong>el</strong> equipo de navegación puede resultar<br />

<strong>en</strong> la canc<strong>el</strong>ación de la aprobación para la utilización de dicho equipo.<br />

La información que indica <strong>el</strong> pot<strong>en</strong>cial de repetir los errores puede requerir una<br />

modificación d<strong>el</strong> programa de <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>tos d<strong>el</strong> operador. La información que atribuye<br />

a múltiples errores de un piloto de la tripulación puede requerir <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to correctivo<br />

o revisión de la lic<strong>en</strong>cia.<br />

REFERENCIAS<br />

Copias de <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s de EUROCAE pued<strong>en</strong> ser compradas a EUROCAE, 102 rue<br />

Eti<strong>en</strong>ne Dolet, 92240 Malakoff, Francia (Fax: +33 1 46 55 62 65). Sitio web:<br />

www.eurocae.eu<br />

Copias de <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s de la FAA pued<strong>en</strong> ser obt<strong>en</strong>idas a partir de Superint<strong>en</strong>d<strong>en</strong>te de<br />

Docum<strong>en</strong>tos, Governm<strong>en</strong>t Printing Office, Washington, DC 20402-9325, EE.UU.. Sitio<br />

web: http://www.faa.gov/aircraft_cert/ (Biblioteca de Ori<strong>en</strong>tación y de regulación)<br />

Copias de los <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s RTCA pued<strong>en</strong> ser obt<strong>en</strong>idas de RTCA Inc., 1140<br />

Connecticut Av<strong>en</strong>ue, NW, Suite 1020, Washington, DC 20036-4001, EE.UU., (T<strong>el</strong>.: 1<br />

202 833 9339). Sitio web: www.rtca.org<br />

Copias de los <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s ARINC pued<strong>en</strong> ser obt<strong>en</strong>idas de Aeronautical Radio, Inc.,<br />

2551 Riva Road, Annapolis, Maryland 24101-7435, EE.UU.. Sitio web:<br />

http://www.arinc.com<br />

Copias de <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s JAA JAA están disponibles <strong>en</strong> <strong>el</strong> editor de Information Handling<br />

Services (IHS). Información sobre los precios, dónde y cómo realizar un pedido, está<br />

disponible <strong>en</strong> <strong>el</strong> sitio web de las JAA: http://www.jaa.nl y <strong>en</strong> <strong>el</strong> IHS sitios web:<br />

http://www.global.his.com y http://www.avdataworks.com<br />

Copias de <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s de la EASA puede obt<strong>en</strong>erse de la EASA (Ag<strong>en</strong>cia Europea de<br />

Seguridad Aérea), 101253, D-50452 Koln, Alemania.<br />

Copias de los <strong>docum<strong>en</strong>to</strong>s de la OACI pued<strong>en</strong> ser adquiridos <strong>en</strong> la Organización de<br />

Aviación Civil Internacional, Servicios al Cli<strong>en</strong>te Unidad, 999 University Street,<br />

Montreal, Quebec, Canadá H3C 5H7, (Fax: +1 514-954-6769 o por e-mail:<br />

ll-B-3-34

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!