documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

CAPÍTULO 3
USOS DE LAS PARTES INTERESADAS
DE LA NAVEGACIÓN BASADA EN LA PERFORMANCE
Diversas partes interesadas están involucradas en el desarrollo del concepto de
espacio aéreo y la consiguiente aplicación de navegación. Estos actores son los
planificadores del espacio aéreo, diseñadores de los procedimientos, fabricantes de
aeronaves, pilotos y controladores de tránsito, cada actor tiene un papel diferente y un
conjunto de responsabilidades.
Las partes interesadas en el uso de los conceptos de la navegación basada en la
performance en las diferentes etapas:
En el plano estratégico, los planificadores del espacio aéreo y diseñadores
de procedimientos trasladan "el concepto de la PBN" a la realidad de la
separación en ruta, las mínimas de separación de aeronaves y el diseño
de procedimientos.
También en el plano estratégico, pero después de que los planificadores
del espacio aéreo y diseñadores de procedimientos hayan terminado su
trabajo, las autoridades de reglamentación y aeronavegabilidad garanticen
que las aeronaves y tripulaciones cumplan con las necesidades
operacionales destinadas a la implementación.
En un nivel táctico, los controladores y los pilotos usen el concepto de la
PBN en las operaciones en tiempo real. Se basan en la "Preparatoria" del
trabajo realizado a nivel estratégico por otras partes interesadas.
Todas las partes interesadas utilicen todos los elementos del concepto PBN, sin
embargo, cada actor tiende a centrarse en una parte del concepto de la PBN. Esto se
representa en la Figura 6 “Elementos Específicos de la PBN”
I-A-3-1