documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil
Create successful ePaper yourself
Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.
Manual de Navegación Basada <strong>en</strong> la Performance PBN Doc. <strong>9613</strong><br />
VOL II Implem<strong>en</strong>tación de RNAV y RNP<br />
i) S<strong>el</strong>ector de Cursos Esclavizado. El sistema de navegación debe proporcionar<br />
un s<strong>el</strong>ector de cursos esclavizado automático a la trayectoria RNP calculada.<br />
j) Pantalla de trayectoria RNP. El sistema de navegación debe proporcionar un<br />
medio fácilm<strong>en</strong>te visible para que <strong>el</strong> piloto pueda monitorear y verificar que la<br />
aeronave vu<strong>el</strong>a por la trayectoria RNP definida y la posición de la aeronave <strong>en</strong><br />
r<strong>el</strong>ación con la trayectoria definida.<br />
k) Indicación de la distancia para ir. El sistema de navegación debe<br />
proporcionar la capacidad de mostrar la distancia para ir a cualquier punto de<br />
recorrido s<strong>el</strong>eccionado por la tripulación de vu<strong>el</strong>o.<br />
l) Muestra <strong>en</strong> la pantalla de la distancia <strong>en</strong>tre los puntos d<strong>el</strong> plan de vu<strong>el</strong>o. El<br />
sistema de navegación debe proporcionar la capacidad para mostrar la distancia<br />
<strong>en</strong>tre puntos de recorrido d<strong>el</strong> plan de vu<strong>el</strong>o.<br />
m) Indicación de la desviación. El sistema de navegación debe proporcionar una<br />
pantalla numérica de la desviación vertical con una Resolución de 3 metros (10<br />
pies) o m<strong>en</strong>os, y la desviación lateral con una resolución de 0,01 NM o m<strong>en</strong>os.<br />
n) Indicación de la altitud barométrica. El avión debe mostrar la altitud<br />
barométrica de dos fu<strong>en</strong>tes indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes de altimetría, una <strong>en</strong> cada uno de los<br />
campos de visión óptimo principal de los pilotos.<br />
Nota 1.- Esta pantalla soporta una comprobación cruzada de funcionami<strong>en</strong>to<br />
(monitor comparador) de fu<strong>en</strong>tes de altitud. Si las fu<strong>en</strong>tes de altitud de las<br />
aeronaves son automáticam<strong>en</strong>te comparadas, la salida de las fu<strong>en</strong>tes de altimetría<br />
indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes, incluidas los sistemas indep<strong>en</strong>di<strong>en</strong>tes de presión estática d<strong>el</strong> aire<br />
de la aeronaves, deb<strong>en</strong> ser analizados para asegurar que <strong>el</strong>las pued<strong>en</strong><br />
proporcionar una alerta al piloto <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo de visión óptimo principal, cuando las<br />
desviaciones <strong>en</strong>tre las fu<strong>en</strong>tes super<strong>en</strong> los 30 m (± 100 pies). Esta función d<strong>el</strong><br />
monitor comparador debe ser docum<strong>en</strong>tado, ya que pued<strong>en</strong> <strong>el</strong>iminar la necesidad<br />
para una mitigación operacional.<br />
Nota 2.- La <strong>en</strong>trada d<strong>el</strong> ajuste de altímetro debe ser utilizada simultáneam<strong>en</strong>te por<br />
<strong>el</strong> sistema de altimetría de la aeronave y por <strong>el</strong> sistema RNP. Una sola <strong>en</strong>trada es<br />
necesaria para evitar <strong>el</strong> posible error de la tripulación. Los ajustes separados de<br />
altímetro para <strong>el</strong> sistema RNP están prohibidos.<br />
o) La visualización de los s<strong>en</strong>sores activos. La aeronave deberá mostrar <strong>el</strong><br />
s<strong>en</strong>sor de navegación actual (s) <strong>en</strong> uso. Se recomi<strong>en</strong>da que esta pantalla este<br />
ubicada <strong>en</strong> <strong>el</strong> campo de visión óptimo principal.<br />
Nota.- Esta pantalla se utiliza para apoyar los procedimi<strong>en</strong>tos operativos de<br />
conting<strong>en</strong>cia. Si esa pantalla no está <strong>en</strong> <strong>el</strong> principal campo de visión óptimo, los<br />
procedimi<strong>en</strong>tos de la tripulación puede mitigar la necesidad de esta pantalla si la<br />
carga de trabajo está determinada a ser aceptable.<br />
Diseño de garantía. El diseño d<strong>el</strong> sistema de asegurami<strong>en</strong>to debe ser compatible con<br />
al m<strong>en</strong>os una condición de falla mayor para la visualización <strong>en</strong>gañosa guía lateral o una<br />
vertical sobre un RNP AR APCH.<br />
II-C-6-17