23.04.2013 Views

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

documento 9613 manual navegacion basada en el - Aerocivil

SHOW MORE
SHOW LESS

Create successful ePaper yourself

Turn your PDF publications into a flip-book with our unique Google optimized e-Paper software.

Adjunto Navegación Barométrica VNAV<br />

aeronave y los sistemas se han sido completados. Esto significa que la base de la<br />

función VNAV y r<strong>en</strong>dimi<strong>en</strong>to ya han sido establecidos y aprobados sobre la base de los<br />

niv<strong>el</strong>es adecuados de análisis, pruebas y demostración. Además, como parte de esta<br />

actividad, los procedimi<strong>en</strong>tos normales, así como cualquier limitación para la función,<br />

Se han docum<strong>en</strong>tado, según proceda, <strong>en</strong> <strong>el</strong> vu<strong>el</strong>o de las aeronaves y los <strong>manual</strong>es de<br />

operaciones. El cumplimi<strong>en</strong>to de los requisitos operativos <strong>en</strong> este <strong>docum<strong>en</strong>to</strong> debería<br />

abordarse a través de reglam<strong>en</strong>tos operativos nacionales, y puede, <strong>en</strong> algunos casos,<br />

requerir de una aprobación operacional específica. Por ejemplo, ciertas regulaciones de<br />

operación requier<strong>en</strong> que los operadores apliqu<strong>en</strong> su autoridad nacional (Estado de<br />

matrícula) para la aprobación operacional.<br />

PROCESO DE APROBACIÓN<br />

Los sigui<strong>en</strong>tes pasos deberán ser completados antes de usar VNAV barométrica <strong>en</strong> la<br />

realización de operaciones RNP AR APCH:<br />

a) la <strong>el</strong>egibilidad de equipos de a bordo deberá ser determinado y docum<strong>en</strong>tado;<br />

b) los procedimi<strong>en</strong>tos operativos deb<strong>en</strong> ser docum<strong>en</strong>tados;<br />

c) El <strong>en</strong>tr<strong>en</strong>ami<strong>en</strong>to de la tripulación de vu<strong>el</strong>o sobre la base de los procedimi<strong>en</strong>tos<br />

operativos deb<strong>en</strong> ser docum<strong>en</strong>tados;<br />

d) <strong>el</strong> citado material deberá ser aceptada por la autoridad reguladora d<strong>el</strong> Estado, y<br />

e) la aprobación operacional deb<strong>en</strong> ser obt<strong>en</strong>idos de conformidad con las normas<br />

de funcionami<strong>en</strong>to.<br />

Tras la finalización con éxito de los pasos anteriores, una aprobación operacional para<br />

<strong>el</strong> uso de VNAV, una Carta de Autorización LOA o especificación de operaciones<br />

adecuada (Especificaciones de OPS), o una modificación d<strong>el</strong> <strong>manual</strong> de operaciones,<br />

<strong>en</strong> caso necesario, debe ser expedida por <strong>el</strong> Estado.<br />

Elegibilidad de Aeronaves<br />

Docum<strong>en</strong>tación pertin<strong>en</strong>te aceptable para <strong>el</strong> Estado de operación deb<strong>en</strong> estar<br />

disponibles para establecer que la aeronave está equipada con un sistema RNAV con<br />

una capacidad VNAV demostrada.<br />

Elegibilidad podrá ser establecida <strong>en</strong> dos etapas, una reconocer las cualidades y<br />

cualificaciones de la aeronave y equipos, y la segunda, la determinación de la<br />

aceptabilidad para las operaciones. La determinación de la <strong>el</strong>egibilidad para los<br />

sistemas exist<strong>en</strong>tes debería considerar la posibilidad de aceptación de la<br />

docum<strong>en</strong>tación de cumplimi<strong>en</strong>to d<strong>el</strong> fabricante, por ejemplo, AC20-129.<br />

Nota.- sistemas RNP AR: sistemas RNAV probados y calificados para las operaciones<br />

RNP AR incluy<strong>en</strong>do VNAV son considerados calificados con reconocimi<strong>en</strong>to de que la<br />

aproximación RNP se espera que se realice <strong>en</strong> conformidad con la aprobación RNP AR<br />

d<strong>el</strong> operador. No requiere un nuevo exam<strong>en</strong> de la capacidad de las aeronaves,<br />

ll-A-4

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!