diagnostico_del_agua_en_las_americas

analizado en diferentes momentos mediante técnicas de
resolución de conflictos (Hipel et al., 2008; Obeidi y Hipel,
2005). Claramente, este tipo de disputa por recursos sólo
irá en aumento en el futuro como consecuencia directa del
diseño defectuoso del TLCAN, en el que todo el poder legal
se otorga a las grandes corporaciones y el mecanismo
de resolución de conflictos enfrenta a las corporaciones en
situaciones negativas de combate contra gobiernos electos
y sus ciudadanos, en lugar de fomentar las resoluciones
positivas en las que todos salen ganando, como se hace
bajo el Tratado de Aguas Fronterizas de 1909 que administra
la Comisión Internacional Conjunta (Sección 3.2).
Debido a los acuerdos sobre los Grandes Lagos antes
mencionados, algunas personas argumentan que cuando
menos las aguas de estos lagos se encuentran protegidas
de la explotación de parte de grandes corporaciones a expensas
de los ciudadanos individuales norteamericanos y
canadienses que viven en la cuenca de los Grandes Lagos-
Río San Lorenzo, así como del ambiente. Sin embargo, puede
que éste no sea el caso. Tal y como lo explica Hipel et
al. (2008) y las referencias ahí contenidas, a pesar de que
una compañía privada, McCurdy Enterprises, eventualmente
fracasó en obtener un permiso para exportar agua
en grandes cantidades desde el lago Gisborne en Newfoundland,
ellos predicen que si el precio del agua sube lo
suficiente, un gobierno de Newfoundland y Labrador en
el futuro podría permitir la exportación de agua dulce en
grandes cantidades. Como consecuencia de las normas
del TLCAN, si una mercancía como es el agua, se exporta
una vez, puede ser exportada en el futuro desde cualquier
parte de Canadá, incluyendo desde los Grandes Lagos que
supuestamente están protegidos por otros acuerdos internacionales
además de las leyes estatales y provinciales
correspondientes.
Irónicamente, dada la disputa sobre la posible exportación
de agua del lago Gisborne en Newfoundland, uno de
los autores observó en 2007 la venta de agua embotellada
del lago Eugenia, al norte de Toronto, en los supermercados
en St John’s en 2007. El agua embotellada se ha convertido
en una industria con enormes ganancias, pero no
tiene sentido desde el punto de vista económico o científico,
sobre todo por el hecho de que el costo al menudeo
por litro puede ser hasta 3,000 veces mayor que el del
agua potable municipal disponible en los grifos de las mismas
tiendas donde se vende el agua embotellada. Como
se analiza más profundamente en las Sección 5.4, el agua
embot ellada es un medio por el cual ya se está exportando
el agua desde Canadá.
LOS RECURSOS HÍDRICOS EN CANADÁ
El agua virtual es otra manera como enormes cantidades
de agua están siendo desviadas fuera de Canadá. El término
“agua virtual” se refiere al agua necesaria para la
producción de un bien o servicio. Por ejemplo, el promedio
global de agua necesaria para producir una taza de café es
140 l y la cantidad para 1 kg de carne de res es 16,000 l (Water
Footprint Network, 2008). De hecho, “se usa setenta
veces más agua para la producción de los alimentos del
mundo que aquélla consumida directamente como 'agua'
por sus habitantes” (Horbulyk, 2007). Cuando se exportan
productos de un país, toda el agua que está “incrustada” en
esos productos está siendo efectivamente exportada fuera
del país. Sólo los Estados Unidos sobrepasan a Canadá en
la cantidad de agua virtual exportada (2003 International
Year of Freshwater, 2003) a través de la exportación de
productos como cultivos, ganadería y cultivos oleaginosos
(Chapa gain et al., 2005).
5. Problemas hídricos que se
presentan en muchas regiones
de Canadá
En esta sección se analiza una variedad de problemas hídricos
que no están relacionados con una región, sino que
ocurren a todo lo largo de Canadá. Como se explica en la
Sección 5.1, los recursos hídricos subterráneos están siendo
utilizados para fines de abastecimiento de agua potable,
agricultura, industria y comerciales en todas las jurisdicciones
políticas de Canadá. En muchos casos, los mantos
freáticos están disminuyendo en los lugares donde las
reservas subterráneas de agua están siendo sobreexplotadas
y los acuíferos están siendo contaminados como resultado
de las actividades humanas, como las áreas industriales
abandonadas, creadas por la contaminación del suelo
por actividades industriales como se analiza en la Sección
5.3. Tanto las aguas superficiales y subterráneas como la
atmósfera están siendo contaminadas por lo que se conoce
como “contaminantes emergentes” (CEC-Contaminants
of Emerging Concern), como se menciona en la Sección
5.2. Muchas personas tienen inquietudes, por ejemplo, en
cuan to a los efectos en la salud de una enorme variedad de
sustancias químicas nuevas que está produ ciendo la industria,
como el sector farmacéutico, y que están en trando al
ciclo hidrológico que se muestra en la Figura 3. Se produce
agua embotellada en la mayoría de las regiones de Canadá
con exportaciones a gran escala hacia otras partes del
país y hacia otras naciones, como se menciona en la Sección
5.4. Además, la cantidad total de agua, en forma de
DR FCCyT ISBN: 978-607-9217-04-4
141