11.06.2013 Views

diagnostico_del_agua_en_las_americas

diagnostico_del_agua_en_las_americas

diagnostico_del_agua_en_las_americas

SHOW MORE
SHOW LESS

You also want an ePaper? Increase the reach of your titles

YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.

teriales nuevos <strong>en</strong> la operación de sistemas de distribución<br />

-detectores, monitores, controladores-, rehabilitación de<br />

redes, nuevas tuberías; <strong>en</strong> el tratami<strong>en</strong>to <strong>del</strong> <strong>agua</strong>, desalinizadoras<br />

y potabilizadoras, así como productos, y <strong>en</strong> el<br />

área comercial, sistemas automatizados para la facturación<br />

y la contabilidad. Se inspeccionan los medidores de<br />

<strong>en</strong>trada y salida de <strong>las</strong> plantas de tratami<strong>en</strong>to; se abastece<br />

la red con manómetros que registr<strong>en</strong> la presión para controlar<br />

cualquier variación más o m<strong>en</strong>os importante <strong>en</strong> el<br />

sistema; se hace investigación perman<strong>en</strong>te de detección<br />

y localización de fugas, así como la oportuna reparación<br />

de <strong>las</strong> mismas; se controla el uso indebido <strong>del</strong> <strong>agua</strong> por los<br />

usuarios con base <strong>en</strong> el Programa de Ahorro y Uso Racional<br />

<strong>del</strong> Agua (PAURA).<br />

Ejemplo de ello se refleja <strong>en</strong> la empresa Aguas Varadero<br />

que ha establecido un sistema de operación semiautomático<br />

que reduce los niveles de pérdidas, el mejor <strong>del</strong> país,<br />

y asegura el servicio continuo de abastecimi<strong>en</strong>to de <strong>agua</strong><br />

potable a presiones adecuadas. También ha elevado el tratami<strong>en</strong>to<br />

de <strong>las</strong> <strong>agua</strong>s servidas hasta el 100% y utiliza el albañal<br />

tratado con fines de riego. Este sistema funciona como<br />

refer<strong>en</strong>cia para otras empresas de acueductos <strong>del</strong> país.<br />

Por tal motivo, el financiami<strong>en</strong>to de la infraestructura hidráulica<br />

<strong>en</strong> Cuba ha transitado de ser un soporte prácticam<strong>en</strong>te<br />

exclusivo <strong>del</strong> presupuesto estatal, a ser un sistema<br />

de ingreso basado <strong>en</strong> la aplicación de tarifas que cu<strong>en</strong>ta<br />

con una estructura difer<strong>en</strong>ciada: los usuarios domésticos<br />

están parcialm<strong>en</strong>te subsidiados por los cli<strong>en</strong>tes industriales<br />

y comerciales de tal forma que se puedan obt<strong>en</strong>er saldos<br />

comerciales positivos.<br />

Adicionalm<strong>en</strong>te, existe la peculiaridad actual de un doble<br />

sistema tarifario: <strong>en</strong> moneda nacional y <strong>en</strong> divisas convertibles.<br />

Los ingresos <strong>en</strong> divisas convertibles permit<strong>en</strong><br />

financiar los gastos de importación y algunos servicios<br />

especia lizados. Una proporción sana será la que se obt<strong>en</strong>ga<br />

cuando sean favorables los saldos <strong>en</strong> ambas monedas. A medida<br />

que <strong>las</strong> producciones industrial y mercantil aum<strong>en</strong>tan, la<br />

empresa puede, proporcionalm<strong>en</strong>te, aum<strong>en</strong>tar sus ingresos<br />

<strong>en</strong> moneda convertible y mant<strong>en</strong>er la sanidad <strong>del</strong> balance.<br />

Todo ello pone de manifiesto la magnitud <strong>del</strong> esfuerzo y de<br />

los recursos que, como nunca antes, se destinan por el país<br />

al importante objetivo de elevar la calidad de los servicios<br />

de abastecimi<strong>en</strong>to de <strong>agua</strong> a la población y a la economía,<br />

además de su significativo impacto <strong>en</strong> el ahorro de <strong>agua</strong><br />

y la efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética. Con ese fin, a pesar de <strong>las</strong> limitaciones<br />

financieras y materiales exist<strong>en</strong>tes, se ha v<strong>en</strong>ido<br />

trabajando <strong>en</strong> r<strong>en</strong>glones tales como:<br />

RECURSOS HÍDRICOS EN CUBA: UNA VISIÓN<br />

• Rehabilitación de redes <strong>en</strong> ciudades capitales: el<br />

programa com<strong>en</strong>zó <strong>en</strong> la Ciudad de La Habana y<br />

se exti<strong>en</strong>de al resto <strong>del</strong> país con prioridad <strong>en</strong> cuatro<br />

provincias de la región ori<strong>en</strong>tal. Se pusieron <strong>en</strong><br />

marcha tres fábricas de tuberías, que ya están <strong>en</strong><br />

producción, y se adquirió el equipami<strong>en</strong>to especializado,<br />

piezas de conexión, etc. asimismo se crearon<br />

brigadas con personal capacitado.<br />

• Rehabilitación de estaciones de bombeo y elevación<br />

de la efici<strong>en</strong>cia <strong>en</strong>ergética: el programa compr<strong>en</strong>de<br />

la instalación de 2 629 equipos de bombeo efici<strong>en</strong>tes,<br />

que sustituy<strong>en</strong> a los viejos equipos y altos consumidores<br />

de <strong>en</strong>ergía y a los que pres<strong>en</strong>tan roturas<br />

sin solución, para el completami<strong>en</strong>to de la reserva<br />

de <strong>las</strong> principales fu<strong>en</strong>tes de abastecimi<strong>en</strong>to de<br />

<strong>agua</strong>. Con este programa, el país ahorrará más de<br />

134 000 Mw-h/año, equival<strong>en</strong>tes a más de 15 millones<br />

de pesos cubanos convertibles (CUC).<br />

• Otros r<strong>en</strong>glones: construcción y rehabilitación de<br />

plantas potabilizadoras; modernización de infraestructura<br />

e introducción de nuevas tecnologías, y<br />

construcción de nuevos acueductos.<br />

8. Aguas residuales y saneami<strong>en</strong>to<br />

En 1959 existían <strong>en</strong> Cuba 12 sistemas parciales de alcantarillado<br />

y una planta depuradora de <strong>agua</strong>s residuales <strong>en</strong> una<br />

sola provincia <strong>del</strong> país, lo que significa que, al triunfo de<br />

la Revolución, la situación de los alcantarillados <strong>en</strong> el país<br />

resultaba alarmante. El sector de saneami<strong>en</strong>to, que <strong>en</strong> la<br />

Figura 7. Cobertura de saneami<strong>en</strong>to (2008)<br />

DR FCCyT ISBN: 978-607-9217-04-4<br />

253

Hooray! Your file is uploaded and ready to be published.

Saved successfully!

Ooh no, something went wrong!