354ooUPkj
354ooUPkj
354ooUPkj
You also want an ePaper? Increase the reach of your titles
YUMPU automatically turns print PDFs into web optimized ePapers that Google loves.
Cáncer abdominal, estreñimiento y anorexia 149<br />
• No hay ninguna ventaja por utilizar opiáceos<br />
“débiles” como la codeína ó el tramadol, por<br />
lo tanto, si la morfina es la única opción disponible,<br />
ésta u otros opiáceos “fuertes” pueden<br />
utilizarse primero.<br />
• Los opiáceos deben combinarse con AINEs, dipirona<br />
ó paracetamol (acetaminofén) para reducir<br />
la dosis y los efectos secundarios de los opiáceos.<br />
• Si el principal síntoma es dolor neuropático, los<br />
coanalgésicos como la amitriptilina ó la gabapentina<br />
deben agregarse cuando estén disponibles.<br />
• Todos los medicamentos opiáceos deben consistir<br />
de un régimen de una dosis fija y una dosis a<br />
demanda. Si está disponible, la dosis fija debe ser<br />
un opiáceo de liberación lenta y la dosis a demanda<br />
debe ser un opiáceo de liberación inmediata.<br />
• La dosis a demanda debe calcularse a partir del<br />
régimen de dosis fija (alrededor del 10% de la dosis<br />
diaria acumulada del opiáceo).<br />
• La dosis a demanda puede utilizarse por los pacientes<br />
tan seguido como lo necesiten con una espera<br />
mínima de 30 a 45 minutos entre cada dosis.<br />
• Si más de cuatro dosis a demanda se utilizan diariamente<br />
en promedio, la dosis fija diaria debe incrementarse<br />
en un 75% de la dosis diaria acumulada<br />
a demanda.<br />
• Si los efectos secundarios sedantes y de náusea<br />
del primer opiáceo utilizado duran más de 2 semanas<br />
y la dosis diaria no se puede reducir debido<br />
al requerimiento analgésico del paciente, el<br />
opiáceo debe ser alternado con otro opiáceo, el<br />
cual podría tener un perfil individual de efecto secundario<br />
más favorable para el paciente.<br />
• Las vías alternativas de aplicación de los opiáceos<br />
(p. ej., parenteral ó intratecal) nunca son requeridas<br />
en el curso normal del cáncer y casi no son<br />
requeridos en pacientes con radioquimioterapia<br />
sofisticada y los que están en etapas avanzadas de<br />
la enfermedad.<br />
• Los opiáceos sólo deben ser prescritos por una<br />
persona.<br />
• Los pacientes y sus familiares, antes de iniciar con<br />
la medicación de opiáceos, deben recibir capacitación<br />
sobre las ventajas (no tóxicos, uso a largo<br />
plazo) y desventajas (no interrumpir el tratamiento<br />
no cambiar la dosis sin consultar al médico) de<br />
los opiáceos.<br />
• Cuando las lecturas iniciales de dolor son altas, el<br />
ajuste intravenoso de la morfina puede utilizarse<br />
para estimar los requerimientos diarios (adicionales)<br />
de opiáceos del paciente (¡esto sólo aplica<br />
a los pacientes con cáncer!). La dosis acumulada<br />
de morfina i.v. que es necesaria para alcanzar el<br />
control del dolor agudo multiplicada por 12 dará<br />
aproximadamente la dosis oral diaria de morfina<br />
que el paciente necesitará en los próximos días.<br />
La siguiente consulta debe estar dentro de los<br />
próximos días para reevaluar al paciente.<br />
• Cuando las lecturas de dolor son altas, pero el dolor<br />
no es insoportable, un incremento en la dosis<br />
de aproximadamente 25–50% será suficiente y la<br />
siguiente consulta debe llevarse a cabo dentro de<br />
unos pocos días para reevaluar al paciente.<br />
• Los pacientes principiantes en el uso de opiáceos<br />
deben esperar sedación y náusea. La náusea debe<br />
tratarse profilácticamente por alrededor de una<br />
semana (p. ej., con metoclopramida cuando esté<br />
disponible).<br />
• Educar siempre a los pacientes sobre los efectos<br />
de estreñimiento de los opiáceos y recomendarles<br />
el uso de laxantes.<br />
• Los parches transdérmicos de opiáceos, si están<br />
disponibles, sólo están indicados para pacientes<br />
con requerimientos de dosis estables de opiáceos y<br />
tienen que estar combinados con dosis a demanda.<br />
Referencias<br />
(1) Agencia para las Normas del Cuidado de la Salud y la Investigación.<br />
Guía de práctica clínica. Manejo del dolor del cáncer. Disponible en:<br />
http://www.painresearch.utah.edu/cancerpain/guidelineF.html.<br />
(2) Klaschik E, Nauck F, Ostgathe C. Estreñimiento—terapia moderna con<br />
laxantes. Apoyo a la atención del cáncer 2003;11:679–85.<br />
(3) Kulke MH. Cáncer de páncreas metastásico. Curr Treat Options Oncol<br />
2002;3:449–57.<br />
(4) Mercadante S. Rotación de opiáceos para el dolor del cáncer; fundamentos<br />
y aspectos clínicos. Cáncer 1999;86:1856–66.<br />
(5) Mercadante S, Nicosia F. Bloqueo del plexo celiaco: una reevaluación.<br />
Reg Anaesth Pain Med 1998;23:37–48.<br />
(6) Müller-Lissner S. El paciente difícil con estreñimiento. Best Pract Res<br />
Clin Gastroenterol 2007;21:473–84.<br />
(7) Nersesyan H, Slavin KV. Enfoque actual para el tratamiento del dolor<br />
del cáncer: disponibilidad e implicaciones de las diferentes opciones de<br />
tratamiento. Ther Clin Risk Manag 2007;3:381–400.<br />
(8) Portenoy RK. Manejo farmacológico del dolor por cáncer. Semin Oncol<br />
1995;22:112–20.<br />
(9) Rao SS. Estreñimiento: evaluación y tratamiento. Gastroenterol Clin<br />
North Am 2003;32:659–83.<br />
(10) Walker VA. Evaluación de las pautas analgésicas de la OMS para el dolor<br />
de cáncer en una unidad de cuidado paliativo de un hospital.. J Pain<br />
Symptom Manage 1998;3:145–9.<br />
(11) Wiffen P, Edwards J, Barden J, McQuay H. Morfina oral para el dolor<br />
del cáncer. Cochrane Database Syst Rev 2003;4:CD003868.